Коптский язык является последней фазой трансформации, поскольку он является последним прямым потомком древнеегипетского языка. Язык может быть написан египетскими иероглифами и демотическими шрифтами.
Как и любой другой язык, у коптского есть своя литература, поэзия и культура.
Его основные диалекты - сахидский, богайрский и фаюмический, о которых можно узнать, читая коптские тексты.
Этот язык смог выжить благодаря носителям языка в эпоху Возрождения, и сегодня его можно найти как литургический язык Коптской православной церкви.
Многие слова египетского языка до сих пор используются египтянами. Первоначально произошел от древнеегипетского или промежуточного египетского коптского языка.
Такие слова, как Mumm, Tanesh, Washwish, Shibship, Tatta, Medames, Meka7kah, Set, Yama, Dawsha, karkar, Kanny, Manny и т. Д.