Los Angeles Times - 03 July -17 человек пострадали от взрыва во время конфискации фейерверков в Лос-Анджелесе. Полицейские проводили контролируемое уничтожение нелегальной пиротехники, но произошел сбой, и взрыв оказался сильнее, чем планировалось.
На представленном видео видно, как происходит взрыв и грузовик накрывает дымом, а затем слышны звуки сработавшей сигнализации стоящих рядом машин. По данным СМИ, взорвался грузовик, специально предназначенный для контролируемой детонации пиротехники, но он по какой-то причине не выдержал взрыва двух тонн фейерверков из конфискуемой партии. Сообщается, что все эти фейерверки незаконно хранили в жилом доме.
Основная часть пострадавших — сотрудники полиции. Известно также, что пострадало шестеро гражданских лиц, трое госпитализированы с тяжелыми травмами. Ущерб нанесен также домам и машинам рядом с местом взрыва. Следователи выясняют обстоятельства произошедшего.
ABC7: Взрыв на юге Лос-Анджелеса: 17 раненых в результате взрыва конфискованных фейерверков
49 317 просмотров - 1 июл. 2021 г.
Взрыв прогремел в районе Южного Лос-Анджелеса, повредив близлежащие дома и автомобили, 17 человек получили ранения.
17 человек раненых после того, как запланированная детонация изъятых нелегальных фейерверков закончилась неконтролируемым взрывом
10 231 просмотр - 1 июл. 2021 г.
Семнадцать человек получили ранения в среду вечером после того, как запланированная детонация изъятых незаконных фейерверков закончилась взрывом в Южном Лос-Анджелесе. Тина Патель и Джой Бенедикт сообщают.
Семнадцать раненых в результате взрыва незаконного фейерверка в Южном Лос-Анджелесе
124 307 просмотров - 2 июл. 2021 г.
Официальные лица расследуют инцидент. Сильный взрыв, в результате которого пострадали 17 человек в одном из районов Южного Лос-Анджелеса. Кристина Паскуччи ведет репортаж для утренних новостей KTLA 5
Запланированная детонация изъятых нелегальных фейерверков закончилась взрывом
14 576 просмотров - 2 июл. 2021 г.
Агенты Бюро алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ в четверг начали осмотр ущерба от взрыва, произошедшего в среду вечером на юге Лос-Анджелеса, в результате которого пострадали 17 человек.
По материалам KPIX CBS SF, KTLA 5, CBS Los Angeles и ABC7.
Перевод: Базон Хикса
