Найти в Дзене
ФИКУС

Сосед турок рассказал факт о турецких фамилиях. Теперь я знаю, почему они с уважением относятся к предкам

Если вы думаете, что турки сейчас носят фамилии, которые их прадеды носили во время Османской империи , вы сильно заблуждаетесь!
Люблю, когда турки гордятся своими фамилиями или, например, рассказывают долгую историю своей фамилии, как она досталась про-отцу.
Конечно, у многих она действительно историческая и связана с событием тех или иных времён. Так, сейчас все по порядку.
Во времена Османской империи фамилий просто не существовало. А появились они в 1934 году. Почти сто лет назад. Ататюрк — фамилия первого президента Турции, дали ему такую фамилию на национальном собрании (фамилия переводится как Отец турков).
Был издан указ: жителям страны всея Турции взять себе фамилию. А кто не успеет в назначенный срок придумать фамилию — государство даст автоматически. Ну уж нет, лучше выбрать себе что-то красивое, звучное.
У кого на что фантазии хватило, тот такую фамилию и брал.
Кстати, смеяться над фамилиями турков некрасиво. Они считают это наследием! Например, жил себе Мехмед, соби
Если вы думаете, что турки сейчас носят фамилии, которые их прадеды носили во время Османской империи , вы сильно заблуждаетесь!
Люблю, когда турки гордятся своими фамилиями или, например, рассказывают долгую историю своей фамилии, как она досталась про-отцу.
Конечно, у многих она действительно историческая и связана с событием тех или иных времён.

Так, сейчас все по порядку.
Во времена Османской империи фамилий просто не существовало. А
появились они в 1934 году. Почти сто лет назад.

Ататюрк — фамилия первого президента Турции, дали ему такую фамилию на национальном собрании (фамилия переводится как Отец турков).
Был издан
указ: жителям страны всея Турции взять себе фамилию. А кто не успеет в назначенный срок придумать фамилию — государство даст автоматически. Ну уж нет, лучше выбрать себе что-то красивое, звучное.
У кого на что фантазии хватило, тот такую фамилию и брал.
Кстати, смеяться над фамилиями турков некрасиво. Они считают это наследием!

Например, жил себе Мехмед, собирал он мусор, и дед его такую работу делал и прадед тоже. Мехмед особо не морочился, так и остался уборщиком мусора (тур. Чопчу). Взял фамилию Чопчу. И его дети, внуки, правнуки, все будут Чопчу. Если, конечно, не фантазировали и не прибавляли какую-нибудь приставку.
Если отец семейства был охотником, значит, и фамилию он брал — Авджи.

Люди выбирали себе простые фамилии, связанные с родом деятельности, были также и те, которые выбирали длинные фамилии, не имеющие смысла. Брали имя отца и ставили приставку "сын", например, Оглы-сын.

Кто-то особо не парился и брал фамилию Слепой, так как был действительно слеп, больной брал фамилию Больной. Даже были фамилии, связанные с местами боевых действий в Турции. Где человек воевал, в какой местности, он и брал название этой местности в качестве фамилии.
Кто был оригинален, тот придумывал бессмысленные и длинные фамилии, например, Барамиреноглу.
Кто считал себя настоящим турком, тот добавлял приставку —тюрк. Буюктюрк - большой турок. Хорошая фамилия, без заморочек.

Турецкие фамилии
Турецкие фамилии

А вот 5 самых популярных фамилий в Турции: Йылмаз, Кая, Демир, Шахин и Челик.

Вот такие интересные фамилии у турецкого народа. Какая фамилия вам понравилась больше всех?