- Да, все подряд то, не собирай. Бери только самые красивые и спелые.
Через двадцать минут пакет был полон. Подруга торжественно приволокла его к машине, поставила в багажник, и деловито поинтересовалась.
- А еще сумки у тебя нет?
- Зачем тебе еще? – Изумилась я.
- Ну, смотри, сколько тут еще всего осталось! Пропадет добро.
- А ты что, собираешься ВСЕ это съесть? – Вытаращила я на нее глаза.
Она на минуту задумалась. А потом с видом обиженного ребенка протянула:
- Так что, все это добрище здесь оставим?
- А какие у тебя есть варианты? – С усмешкой спросила я.
Горестно вздохнув, она с поникшей головой села в машину. Мне была хорошо понятна ее печаль. Сама испытывала это чувство первые годы жизни в Греции. Наша привычка все запасать на зиму, как в ожидании великого голода, была у нас в крови и передавалась из поколенья в поколенье с молоком матери. Но, здесь, где 12 месяцев в году что-то да плодоносило, это было не нужно.
Чтобы, как-то утешить подругу, я предложила:
- Хочешь, давай еще заедем за хурмой и киви?
Любаша возмущенно посмотрела на меня:
- Нет, она еще и спрашивает!!! Конечно, хочу!!!
Я быстренько завела машину, и мы поехали по узким дорожкам, которые неспешно бежали между фруктовыми деревьями.
Вскоре, справа показался сад, на деревьях которого светились яркими оранжевыми солнышками плоды хурмы. Я осторожно припарковала машину в тени. Вышла и огляделась.
- Любань, в глубь сада не заходим. Только с края немного сорвем, и быстро делаем ноги. – Предупредила я ее.
- Как это, «быстро делаем ноги»?! Мы же это … , как его … - Забыла она новое слово.
Я услужливо подсказала:
- Масачим.
- Вот, вот … Мы же масачим! – Обрадовано воскликнула она.
Мне пришлось ей кое -что разъяснить.
- Нет, дорогая, здесь мы не масачим, здесь мы воруем. Потому как, масачить, это значит собирать то, что осталось. А здесь сад еще не убран. Поэтому, нарвем маленький пакетик и сматываемся.
Моя информация ей не понравилась. И она заворчала:
- Смотри, сколько здесь всего! Что, им жалко несколько плодов, что ли?
Я опять принялась терпеливо ей объяснять.
- Они здесь живут с этого. Если бы здесь были хозяева, то мы бы спросили. И, даю тебе сто процентную гарантию, что нам бы разрешили нарвать, сколько мы захотели. Даже бы, еще и пакет свой дали. А без спросу, это значит, мы воруем.
- Ладно, ладно … Поняла я все.
Она достала пакет, и стала рвать хурму, бормоча себе под нос:
- Если от многого берется немножко, это не кража, а просто дележка.
Я усмехнулась. Вероятно, она себя сама так подбадривала.
По приезду домой, нас ждал сюрприз. Родители хозяина гостиницы приехали. Они с улыбками ждали нас на улице. Принялись обнимать и целовать нас, обрадованно хлопая меня по плечам. Кирия (госпожа) Антония, вынесла нам кастрюльку с тушеной фасолью и огромный кусок горячего пирога с сыром и шпинатом. Поблагодарив ее, кое как удерживая все это богатство в руках, мы поднялись в свою комнату.
Я начала раскладывать продукты в холодильник.
- Вот видишь, нам и готовить ничего не нужно. Все свеженькое, традиционно греческое, с пылу, с жару.
Люба сидела и разглядывала кастрюльку с фасолью, как какую-то диковину.
- Чего ты ее гипнотизируешь? Раскладывай по тарелкам и хлеб режь. Я голодная, как волк.
Подруга все еще продолжала сидеть в легкой задумчивости. Я встала напротив нее, уперев руки в бока.
- Что? Что-то не так?
- А, вот скажи, почему они нас решили покормить?
Я тяжело вздохнула. Поесть быстро и без объяснений не удастся. И я нудным и монотонным голосом принялась ей объяснять:
- Ну, во-первых, я не первый раз сюда приезжаю. Они меня уже знают. А, во-вторых, в сотый раз тебе повторяю: это ГРЕЦИЯ!!! Здесь все по-домашнему. Греки очень доброжелательный и эмоциональный народ. Только надо быть с ними искренними, и они ответят тебе тем же. Я ответила на твои вопросы? Теперь, мы можем уже поесть?
Любаня бодро засновала вокруг стола, нарезая хлеб и расставляя тарелки.
Когда мы закончили обедать, сели на балкон с чашечкой кофе и благодушным сытым настроением в придачу.
- Какие у нас дальше планы? – Расслаблено поинтересовалась подруга.
- Часик отдохнем, а потом, нас ждет Эдесса!