На карточке надпись «Рождественские воздушные перевозки» и транспортный американский самолет C-54 , на фоне саней Санта Клауса запряженных оленями.Две фигуры на заснеженной земле их дружески приветствуют.
В июне 1948 года Советский Союз несогласный с введением западными союзниками в их оккупационной зоне собственной валюты и ряда других экономических разногласий закрыл границы, полностью блокировав тем самым и Западный Берлин, находившийся внутри советской зоны оккупации. Было прекращены железнодорожное ,речное и дорожное сообщения. Прекращена подача электроэнергии в западную часть города. Снабжение по воздуху остаётся единственным возможным путём доставки продовольствия и топлива в блокированные зоны.
Поэтому западными союзниками был организован воздушный мост, по которому американская и британская транспортная авиация снабжала население города. Целый год , днем и ночью американские и английские транспортные самолеты снабжали население Зап. Берлина топливом и продово