11,4K подписчиков

Зарубежные актеры, которые сыграли русских/советских положительных персонажей в кино

13K прочитали

Так сложилась исторически, что во многих зарубежных фильмах, особенно в голливудской обители, русские герои зачастую попадали в категорию "плохих героев". Как правило играли их зарубежные актеры, с весьма переменным успехом, которые своей игрой того "плохого русского парня" по большей мере забавляли нашего зрителя. Но были и исключения. Вот об этих исключительных случаях и пойдет речь в нашей статье. Вашему вниманию бравая пятерка избранных актеров.

"Армагеддон" (1998) Лев Андропов (Петер Стормаре)

Так сложилась исторически, что во многих зарубежных фильмах, особенно в голливудской обители, русские герои зачастую попадали в категорию "плохих героев".

Блокбастер от Майкла Бея "Армагеддон" подобно гигантскому астероиду из фильма, накрыл мировые кинотеатры в 1998 году и поведал нам историю о том, как американцы спасали землю от надвигавшейся угрозы. Они-то спасали, но ключевой фигурой их миссии стал русский полковник Лев Андропов, который в одиночку бороздит бескрайние просторы космоса. Именно он в критический момент, спас американских членов экипажа шаттла, а вместе с тем спасает и всю миссию. Роль Андропова в фильме сыграл шведский актер Петер Стормаре, известный своим прозвищем "короля европейского акцента", благодаря чему очень часто в американском кино играет иностранцев. Образ Андропова - это сборник клише и штампов, представления американцев о русских, шапка ушанка на голове Льва не даст соврать. Но не смотря на всю клишированность образа, росчерком пера сценаристов, Лев стал одним из основных персонажей в итоговом успехе миссии - уничтожении астероида. Конечно до героизма Брюса Уиллиса не дотянуться, но и на том спасибо, Андропов, помог им в сложных условиях разделаться с астероидом, да еще и живым, хоть уже и без шапки ушанки, вернулся на Землю.

"Враг у ворот" (2001) Василий Зайцев (Джуд Лоу)

Так сложилась исторически, что во многих зарубежных фильмах, особенно в голливудской обители, русские герои зачастую попадали в категорию "плохих героев".-2

Василий Зайцев - знаменитый снайпер, герой Советского союза, которого в фильме "Враг у ворот" Жан-Жака Анно, сыграл английский актер Джуд Лоу. Актер не стал "заливать", честно признался, что о Зайцеве ничего до начала съемок не знал, а ознакомился с его биографией, когда готовился к роли. Подготовка включала в себя работу со снайперским оружием вместе с опытным инструктором, вживание в образ в компании с дважды переписанным сценарием, для роли Лоу похудел на 5 кг. Джуд так же изучал исторические очерки о Сталинградской битве и о своем герои. Зря старался, ибо в историческом плане по старой и не своем доброй традиции, была масса косяков и неточностей, особенно это касалось отображения советской армии. Но все же, кинообраз получился запоминающимся, Лоу проделал хорошую работу в подготовке к роли и в работе на съемочной площадке, эта киноверсия о нашем герои заполучила большинство положительных рецензий от критикующей братии, а сам фильм, не смотря на все старания Лоу, провалился в американском прокате. Кстати еще одним положительным героем в этом фильме, была известная актриса Рейчел Вайс, которая сыграла Татьяну Чернову.

"Записки юного врача" (2012) доктор Бомгард (Дэниэл Рэдклифф)

Так сложилась исторически, что во многих зарубежных фильмах, особенно в голливудской обители, русские герои зачастую попадали в категорию "плохих героев".-3

Еще один представитель из когорты положительных русских - это заслуженный Гарри Поттер всея кинематографа, Дэниэл Рэдклифф, который в английской экранизации Михаила Булгакова, в мини-сериале, сыграл юного доктора, который сразу же после учебы, пребывает в глухую провинцию, дабы набраться опыта и столкнуться со всеми трудностями врачебной практики тех лет. Местами черный юмор зашкаливает в сериале, но именно на такую нетривиальную постановку делали ставку авторы. Дэниэл не раз заявлял, что является поклонником творчества Михаила Булгакова. Он был хорошо знаком с его творчеством и очень хотел сыграть эту роль. Кто-то говорил о том, что таким образом актер пытался уйти от образа Гарри Поттера, тем более что "Записки юного врача" вышли сразу после премьеры последней серии волшебной киносаги, и таким образом на деле показать и доказать, что он вполне себе разноплановый актер, способный играть столь неординарные и интересные роли. И русский доктор, как нельзя кстати помог ему с этим.

"К-19" (2002) Михаил Поленин (Лиам Нисон)

Так сложилась исторически, что во многих зарубежных фильмах, особенно в голливудской обители, русские герои зачастую попадали в категорию "плохих героев".-4

Героизм и мужество советского экипажа подводной лодки, лег в основу сюжета фильма Кэтрин Бигелоу. В фильме практически все персонажи русские и все они явно положительные. Но из всего разнообразия образов фильма, хотелось бы выделить Лиама Нисона, который сыграл старшего помощника капитана Михаила Поленина. Волевой и отважный, он предотвратил бунт, помогал членам экипажа, и до конца оставался верен своему капитану. Не смотря на то, что авторы фильма заявляли, как они скрупулезно изучали события произошедшие в 1961 году на подводной лодке, и даже консультировались членами экипажа, участниками тех событий, но в итоге получилось не очень-то и достоверно. Были в сюжете массовые расхождения с оригинальными событиями произошедшими на советской подлодке. Однако, на итоговый героизм Поленина и его положительную сущность, это принципиально не повлияло. Нисон в этой роли был весьма неплох, для вживания в образ консультировался с членами экипажа подводной лодки (правда не русской, американской), в течении двух недель находился на борту подводной лодки, так сказать проходил курс молодого бойца, хотя на момент съемок фильма ему был 51 год.

"Красная жара" (1988) Иван Данко (Арнольд Шварценеггер)

Так сложилась исторически, что во многих зарубежных фильмах, особенно в голливудской обители, русские герои зачастую попадали в категорию "плохих героев".-5

Самый известный кинообраз советского милиционера в зарубежном кино, на протяжении вот уже более 30-ти лет, удерживает Арнольд Шварценнегер. И надо сказать, абсолютно заслуженно. Не смотря на всю клюквенную основу фильма режиссера Уолтера Хилла, Данко является положительным персонажем. Этот практичный и исполнительный милиционер, который даже в обители капитализма носит форму советского милиционера, выполняя миссию по поимке опасного преступника Виктора Роста, который в числе первых опробовал на экране в зарубежных фильмах, русский мат. Представители местной полиции смотрят на Ваню с опаской. Одновременно страх и удивление застыли в глазах у начальника отдела Лу Донелли, когда он знакомится с Ваней, а затем конфискует у того пистолет. С напарником поневоле Атом Ридзиком (герой Джеймса Белуши) у них получился забавный, такой контрастный советско-американский дуэт борцов с преступностью. Арнольд в этой роли и форме был хорош. Даже не смотря на то, что фразы на русском, ему давались очень тяжело, он создал на экране скалоподобный образ, который не смотря на очевидную стереотипность, был лихо крутым, а так же положительным героем в кино снятым под эгидой Голливуда.