Об одном курьезном случае мне рассказала моя знакомая. Несколько мальчишек, включая её сына, эмоционально общались на переменке.
Мимо проходил учитель и «неприличное слово» влетело в его ухо. Он не сдержался, отчитал детей и велел писать объяснительную. При этом дети не выглядели виноватыми и искренне не понимали
за что их «привлекли».
Позже выяснилось, что в современном сленге присутствует слово, по звучанию очень похожее на ругательство. Его-то и громко произнёс мальчик.
Это слово не знала даже его мама.
А ведь для установления доверительного общения крайне важно знать чем «дышат» и на каком языке разговаривают наши дети.
Совсем необязательно употреблять молодежный жаргон в своём лексиконе, но важно знать значение слов. Это поможет правильно выстроить контакт и наладить доверительное общение.
Вот вам словарик от меня:
Лол - много смеха, т.е. очень смешно;
ЛП - лучшая подруга;
Краш - любимый, бойфренд;
Тиктокеры - пользователи Тик-ток, снимающие короткие видеоролики;
Треш