10 подписчиков

Нотр-Дам, или провал века. Часть 2

7 июня 20217 июн 2021

1 мин

О чём вы думаете, когда слышите «Нотр-Дам»? Кто-то представляет себе башни, кто-то — шпиль, а кто-то — устрашающие фигуры полулюдей-полуживотных. А знаете ли вы, когда появились эти самые статуи, для чего они нужны и какие два вида существ они из себя представляют? Читайте также первую и третью части Итак, гаргульи (допускается написание «горгульи», от фр. 𝒈𝒂𝒓𝒈𝒐𝒖𝒊𝒍𝒍𝒆). Это статуи в виде фантастических животных с очень вытянутым телом. Само слово 𝒈𝒂𝒓𝒈𝒐𝒖𝒊𝒍𝒍𝒆 переводится как желоб, водосточная труба, и это совершенно оправдано. Дело в том, что эти статуи выполняют не только эстетическую, но и практическую функцию: со времён Средневековья они служат водоотводом. С течением времени количество гаргулий увеличивалось, а диаметр отверстия, через которое стекает вода, становился всё уже — так вода выливается далеко от стен собора и не повреждает их. Кроме практических функций, гаргульи имеют символическое значение: они призваны защищать всех верующих от соблазнов и искушений

Оглавление

О чём вы думаете, когда слышите «Нотр-Дам»? Кто-то представляет себе башни, кто-то — шпиль, а кто-то — устрашающие фигуры полулюдей-полуживотных. А знаете ли вы, когда появились эти самые статуи, для чего они нужны и какие два вида существ они из себя представляют?
Читайте также:

О чём вы думаете, когда слышите «Нотр-Дам»? Кто-то представляет себе башни, кто-то — шпиль, а кто-то — устрашающие фигуры полулюдей-полуживотных. А знаете ли вы, когда появились эти самые статуи, для чего они нужны и какие два вида существ они из себя представляют?

Читайте также первую и третью части

Итак, гаргульи (допускается написание «горгульи», от фр. 𝒈𝒂𝒓𝒈𝒐𝒖𝒊𝒍𝒍𝒆). Это статуи в виде фантастических животных с очень вытянутым телом. Само слово 𝒈𝒂𝒓𝒈𝒐𝒖𝒊𝒍𝒍𝒆 переводится как желоб, водосточная труба, и это совершенно оправдано. Дело в том, что эти статуи выполняют не только эстетическую, но и практическую функцию: со времён Средневековья они служат водоотводом.

С течением времени количество гаргулий увеличивалось, а диаметр отверстия, через которое стекает вода, становился всё уже — так вода выливается далеко от стен собора и не повреждает их.

Кроме практических функций, гаргульи имеют символическое значение: они призваны защищать всех верующих от соблазнов и искушений, а сам собор — от злых духов и нехристиан, избавляясь от них вместе с грязной водой.

А вот самые знаменитые горбатые статуи — это вовсе не гаргульи, а химеры (𝒄𝒉𝒊𝒎𝒆̀𝒓𝒆). Их функции сугубо эстетические. Гюго не упоминал химер в своём романе, потому что они появились уже после реставрации 1850-х годов, вдохновлённой успехом романа. Статуи были созданы по рисункам архитектора Виолле-лё-Дюка (𝑽𝒊𝒐𝒍𝒍𝒆𝒕-𝒍𝒆-𝑫𝒖𝒄).

Химеры — это мистические дьявольские и гротескные существа. Их устрашающий вид напоминает о чудовищных событиях прошедших эпох: расизме, политическом насилии, евгенике, а также они символизируют человеческие грехи.

По легенде ночью химеры оживают и осматривают свои владения, тем самым неустанно охраняя город. Самые известные химеры — это «мыслитель», грифон и трёхглавый пёс.

Химера «мыслитель», или «задумчивый демон». Источник quefaire.paris.fr

Химера грифон. Источник quefaire.paris.fr

Химера трёхглавый пёс. Источник quefaire.paris.fr

Знали, что химеры и гаргульи — это совсем разные по функциям и виду статуи? Хотели бы увидеть их вживую?

#letsbefrench

Нотр-Дам, или провал века. Часть 2

Читайте также: