ПЕРЕД ВЫБОРОМ

Арсений заканчивает четвёртый класс начальной школы в конце июля. Но уже в прошедшую пятницу четвероклассники всей Баварии получили Übertrittszeugnis (такой сертификат о промежуточных оценках) и рекомендациях, в какую школу после начальной ему рекомендуют идти дальше. В образовательной системе Германии без бутылки не разберёшься)) особенно, если ты живёшь здесь совсем мало. И я не буду вас грузить. Скажу кратко и простым человеческим языком. После начальной школы, которая обычно (но не всегда) находится в отдельно стоящем здании, ребёнок может идти в три вида школ: Mittelschule, Realschule, Gymnasium. Всё это зависит от среднего балла, полученного за три предмета: математика, немецкий язык, HSU (окружающий мир) и рекомендаций школы. Только после Гимназии можно пойти напрямую в университет. И пойти в неё сразу после начальной школы, это самый короткий путь. Вторые два вида школы Realschule и Mittelschule, заканчивая их, ты можешь пойти только на рабочие профессии (типа колледжи и ПТУ в России), и потом, при сильном желании можно попасть в университет, но при этом

теряешь время. Также на каком-то этапе можно перевестись в Гимназию, но в общем здесь нужно глубоко разбираться, а нам это не нужно)) Замечу, что все три вида школ после начальной есть не в каждом населенном пункте и детям приходится ездить в другие городки на школьном автобусе или общественном транспорте. Нам повезло больше. Все три вида школ есть там, где мы живём. И теперь самое главное. Арсений получил аттестат с рекомендацией идти в Гимназию, в том числе. Учитывая, что за 1,5 года, он проходил в школу около 6 месяцев, и потом началась пандемия, и учёба была сведена к минимуму и существующий закон, по которому дети эмигранты имеют льготу по переходному баллу. Мы очень хотели в Гимназию, хотя многие нас отговаривали, потому что там учиться очень сложно. Но мы хотим попробовать, потому что перевестись в другую школу всегда можно. Сегодня (надо сделать это до 12 мая) я буду подавать документы в Гимназию и надеюсь, что нас возьмут. Держим кулачки. Мамочки, чьи дети заканчивают или уже закончили четвёртый класс в Германии, делитесь с нами опытом