Есть у меня карманная книжечка, отпечатана в 1942г., тираж 1 000 000 экземпляров. В ней напечатан рассказ М. Шолохова "Наука ненависти." В основу рассказа легла история лейтенанта Герасимова, который осенью 1941 года на фронте получает серьезное ранение и без сознания попадает в плен. В рассказе подробно описаны зверства фашистов, не человеческое содержание военнопленных в концлагере, убийства. Лейтенанту удается бежать. Герасимов попадает к партизанам, а от них уже в расположение советских войск. Потом госпиталь, отпуск и снова на фронт.
Я заинтересовался судьбой главного героя лейтенанта Герасимова. Кто он такой, как сложилась его дальнейшая судьба, при каких обстоятельствах Шолохов узнал о нем, как они познакомились, а может быть это собирательный образ?
Просмотрев информацию в разных электронных архивах, я обнаружил, что на самом деле прототипом героя оказался младший политрук мед службы Юга -западного фронта Фердман Зиновий Яковлевич. Он попал в плен в сентябре 1941 года, был в лагере военнопленных, 26 сентября бежал из лагеря, а 21 ноября вышел к своим. Вот здесь Шолохов и столкнулся с ним, на допросе в особом отделе Западного фронта. Фердман рассказывал, что попал в плен с рядовыми без знаков различия и потому остался жив, командиров же пытали и расстреливали сразу. Ему удалось бежать, выйти в расположение советских войск, пройти проверку и вернуться на фронт, где он и пропал без вести в январе 1943г. А вот память о нем осталась, в рассказе М. А. Шолохова, пусть даже и под чужой фамилией.
Вот здесь и возникает вопрос, зачем Шолохов изменил фамилию персонажа, с какой целью? В плане наглядной агитации эффективнее было показать и рассказать про самого Фердмана З.Я. Как геройский пример непоколебимости духа, тем более вот он, живой и здоровый, не расстрелянный особым судом, не в штрафбате, не сосланный в лагеря.
А как Вы думаете, почему Шолохов в рассказе не упомянул настоящего героя, а заменил его на другой персонаж и под чужим именем?