Найти в Дзене
ferschtein

Показательный пример работы со словами Слово "Истина" и там и там. Но есть разница.

1. В христианстве есть такая конструкция: "путь истинный". В смысле ... "направь нас на путь истинный".

2. В восточной доктрине (например в Буддизме) конструкция выглядит по-другому: Путь Истины.

В первом случае от адепта требуется просить Бога и святых направить его на истинный путь, так как он ему не ведом. Делая что-то, он надеется что его направляют и он на верном пути. Но точно этого не знает. И эта неизвестность может продолжаться всю жизнь. Хотя тут еще открывается возможность для фанатизма, который может подкрепиться другой конструкцией "будь у вас веры с горчичное зерно...". (с этой "верой" и откуда она взялась в Евангелии отдельный разговор)

А во втором случае все просто и очевидно:
а) не ври
б) ищи истину, интенсивно реализуй познавательный интерес.

В первом случае — что делать так и остается непонятным но есть уверенность, что "старшие знают". Из этого, кстати вырастает "институт старших".
Во втором сразу понятно что делать. Для начала откажись от лжи.

Что есть Истина?
Что есть Истина?

Казалось бы обе конструкции и похожи и содержат одинаковые слова, но нюансы их расстановки приводят к противоположным результатам.