Приветствую вас на моем маленьком вышивальном канале!
Здесь я публикую свои впечатления от моих уже готовых работ, ожидания от тех, которые мне еще предстоят, и другие статьи на околовышивальную тематику.
Вместе с вами я продолжаю знакомиться с дизайнерами схем, имена которых в России почти ничего не говорят вышивальщицам. Сама я узнаю об этих дизайнерах из старых номеров журнала Cross Stitch and Country Crafts, который регулярно публиковал тематические очерки.
Предупреждение. Я - не профессиональный переводчик, а просто немного знаю английский. Так что не стреляйте в пианиста, он играет как умеет.
«Моя семья хранит теплые воспоминания о поездках к бабушке, которая жила у подножия Аллеганских гор, что в Пенсильвании. Дядя Боб водил нас вниз по холму «Щекочущий живот» к небольшому ручью. Мы перебирались через него с помощью веревки-тарзанки. Это было прекрасное время." Счастливые воспоминания легли в основу работы Донны Спано, уже в качестве дизайнера вышивки крестиком. Семья Донны - это ее сила, вдохновение и удовольствие; ее проекты воспевают радость теплой семейной жизни и близкого круга друзей.
Получив степень (эскизы и иллюстрации для домов моды) в Художественном институте Питтсбурга, Донна продолжила карьеру в рекламе. Однако вскоре она поняла, что вместо того, чтобы создавать произведения искусства под диктовку клиента, Донне предпочтительнее «творить от всего сердца» (лет ми спик фром май харт, короче говоря – прим.автора блога). Вышивка крестом - идеальное средство для художественного чутья Донны Спано.
Первые коллекции Донны были сценами из семейной жизни XIXвека. Один из таких проектов, «Тихие вечера», она создала, когда ее отец боролся с раком, и посвятила эту разработку его памяти. Это был труд любви и благодарности человеку, который передал ей свою философию работы и дружбы по принципу: «Если вы не положите деньги в банк, вы не получите никаких процентов». Донна действительно богата, потому что любовь, которую она вложила в свое творчество, возвращается ее преданными поклонниками. Ее маленький бизнес процветает в Уоррене, штат Огайо, благодаря эмоциональной и практической поддержке всей ее семьи.
Статья про выпуски журналов Cross Stitch & Country Crafts.
Другие "Профили дизайнеров": Линн Уотерс Буса, Ким Хэттауэй, Кристин Гудин Сорд, Бриджит Козма, Мередит Марк, Джон Олер, Айлин Беннетт, Барбара Финволл, Джоан Бейригер, Донна Галлагер, Барбара Маккинон и Шерил Уолкер, Мэри Бартли Стокетт, Эми Бишоп, Барбара Энн Рихтер, Джилл Сиглер, Кэрол Костелло, Джен Сорреллс, Бонни Марр и Карен Вуд, Лиз Тернер Дил, Джин Фэриш, Банни Лейтон
Дизайнер вышивок Сэнди Ортон
Дизайнер вышивок Нора Корбетт
Дизайнер вышивок Барбара Баац
Первая , Вторая и Третья части статьи о коллекционере старинных сэмплеров Дон Брэдфорд
Благодарю вас, что дочитали до конца! Впереди еще много историй о моих работах! До новых встреч!
P.S. Ваши лайки дарят мне вдохновение, а комментарии - заставляют писать еще:)