Greg Keyes, Kingdoms of Thorn and Bone
(Грег Киз, Королевства Костей и Терний)
1. The Briar King (2002) Терновый король(2007)
2. The Charnel Prince (2004) Мертвый принц (2007)
3. The Blood Knight (2006) Кровавый рыцарь (2007)
4. The Born Queen (2008) Настоящая королева (издание самодеятельное, год издания не указан), мой перевод названия: Прирожденная королева
Все четыре книги читаются, как одно целое, читать отдельно не рекомендуется
Эпическая фэнтези, которую сравнивают с сериалами Мартина и Джордана. Но, в отличие от упомянутых авторов, сюжет более динамичный, нет таких длиннот, события развиваются так, что нет желания бросить книгу или пролистать десяток-другой страниц.
Общий сюжет довольно традиционен и вторичен, таких можно найти десяток-полтора. Когда-то давным-давно в этом мире правила жестокая магическая раса, а люди были на положении рабов. Люди, однако, сумели победить и уничтожить своих поработителей, и вот уже 2000 лет правят миром. Но теперь пробуждается некий считавшийся мифическим персонаж - Терновый король, который, по преданиям, способен разрушить весь мир. А у людей, тем временем, свои интрижки. Как обычно, у короля Кротении есть братец, который спит и видит себя на троне. Церковь играет в свою игру, а за морем набирает силу враждебное королевство Ханза. В общем, все как обычно. Сравнительно необычным является то, что нет большого сердцем и благородного ГГ, героев много и, соответственно, много сюжетных линий. Я насчитал четыре основных с разными ГГ и еще кучу более мелких. Терпеть не могу такое построение романов, когда повествование скачет от одной линии к другой, причем так резко и часто, что трудно вспомнить, на чем данная линия ранее прервалась. И это продолжается на протяжении всех трех книг. Постепенно я перестал и пытаться вспомнить и читал главы как отдельные рассказики. При всем при этом общий интерес, как ни странно, сохранялся, тем более, что развитие событий иногда становилось неожиданным, и то, что предполагалось в начале первой книги, потом превращалось в свою противоположность. И стиль изложения, на мой взгляд, не такой унылый, как у Мартина, каждая отдельная сцена читается с интересом. Общий интерес также подогревал вопрос, кто же это все затеял. И только четвертая книга ставит все точки над i и развязывает наконец все узлы, завязанные автором в предыдущих частях. Концовка очень эпичная и неожиданная,
К сожалению, издательство Эксмо отказалось издавать окончание сериала и большая часть поклонников осталась в неведении, чем же все завершилось. Благодаря энтузиастам и любителям фантастики, роман «Настоящая королева» был издан крошечным тиражом и только некоторые читатели смогли ознакомиться с данным произведением. Ну, я-то читал в оригинале, так что меня эта беда не коснулась, а тем, кто с английским не в ладах, придется потрудиться, чтобы найти русский текст. А вообще, лучше читать в оригинале: у автора очень хороший язык, в русском переводе многое потеряно
Мои каналы/блоги на других ресурсах:
