Шопинг… Независимо от пола, возраста, национальности и вкусовых предпочтений, все любят бродить по магазинам. Особенно если это зарубежные торговые центры. Если вы не очень хорошо владеете английским, стоит запомнить эти фразы, чтобы в англоговорящей стране комфортно ощущать себя на кассе.
Найти нужный отдел и выбрать вещь намного проще, чем общаться с кассиром на кассе. А вы знаете, например, как выяснить, кто крайний? Как правильно занять очередь? Попросить чек после совершения покупки? Предлагаем забрать к себе в закладки эту информацию и запомнить основные фразы, которые пригодятся в магазине за границей.
Какие английские слова и выражения можно услышать на кассе?
- Are you in the queue?
- Вы в очереди? (Вы стоите?)
- How much do I owe you?
- Сколько я должен?
Can I pay by credit card?
Могу ли я рассчитаться кредиткой? (помогает узнать, принимают ли в магазине кредитные карты).
- Can I have the receipt, please?
- Могу ли получить чек?
Или просто:
- I need a receipt.
- Мне нужен чек.
И еще слова по теме:
- Price – цена.
- Cash – наличные.
- Purchase – покупка.
- Small change – мелочь.
- Change – сдача.
- Receipt – чек.
- Discount – скидка.
- Total – общая сумма.
- Cheaper – более дешевый, дешевле.
- Tax-free – без налога (о товарах, не облагаемых налогом).
Фразы кассира на английском, которые могут поставить в тупик
Когда любому человеку говорят то, чего он не понимает (не может перевести), начинается тихая паника. Чего от меня хотят? Эта информация важная для меня или нет? Вот такие английские фразы можно услышать на кассе за границей:
Would you like a bag?
Что-то сказали про сумку? Нравится мне эта сумка, которая висит на кассе…или моя собственная? Нет, вовсе не так! Кассир интересуется, нужен ли вам пакет, чтобы завернуть покупки.
Would you like it wrapped?
Вот этот вопрос именно про пакет и упаковку приобретений. Вам нужно это завернуть?
Altogether
Слово, которое может поставить в тупик многих. Хотя, если вспомнить перевод together – вместе – в принципе можно догадаться о значении и этого слова. Переводится оно – в целом. Обычно употребляется вместе с суммой покупок.
That is $80 altogether – Сумма покупок 80 долларов.
Enter your PIN. От вас требуется ввести ПИН от банковской карточки при оплате товаров на кассе.
Не стесняйтесь переспрашивать. Если что-то не поняли. Перепутали сумму, не так поняли значения на ценнике или ошиблись при подсчете общей сумме своих товаров? Не страшно! Кассиры, да и вообще продавцы, в зарубежных магазинах достаточно лояльны. Отказ от покупки с вашей стороны не вызовет недоумений. Просто не стесняйтесь идти на диалог.
Сумма оказалась выше ожидаемой? Просто скажите эту фразу:
Sorry, that is more than I thought it would be.
Хотите изучить английский так, чтобы не испытывать затруднений при общении с носителями языка? Приглашаем на курсы онлайн – подробности на сайте EasyBusy . Не забудьте подписаться на наш канал, поставить лайк публикации и поделиться полезной информацией с друзьями в соц. сетях.