Чужая женщина слаще твоей, потому что недосягаема/недоступна/незавоёвана. Твои внутренние демоны искушают, подталкивая на пробу запретного плода... Чужая женщина красивее твоей, её не портят ни еда, ни лишние морщинки, ни дьявольский смех. Стремишься её обаять, продемонстрировать себя во всей красе, распушив павлиний хвост, показываешь свою щедрость/уверенность/брутальность... Она не твоя, а значит - чертовски хороша.
А что твоя, родная женщина? Она уже совсем не то, смотришь на неё свозь пальцы, любая одежда на ней сидит убого, да и выглядит она совсем уныло. Не так идёт, не так сидит, не так смотрит. Нелепо смеётся, паршиво фотографируется, голос противен, да и вообще - эти лишние морщины давно превратили её в замухрышку. Вот та, чужая женщина, - совсем другое дело. Там и красота, и грация, и стать. Твоей женщине до неё, как до Китая.
И вот пока ты, с замиранием сердца, мечтаешь о чужой женщине, вытирая ноги об свою, помни - что кто-то, подобия тебя, с таким же вожделением смотрит НА ТВОЮ женщину, давно фантазируя на тему "Как покорить сердце этой недоступной королевы!"