Albert Magnus:
В начале 1980х в кино я ходил уже вполне самостоятельно (к счастью, и кинотеатр, и Дом культуры находились недалеко от дома) и не только на детские сеансы - так в 1981 из зарубежного я видел "Вождей Атлантиды" и "Бездну". А вот на "Жандарма и инопланетян", вышедших на советские экраны в том же году, посмотреть своевременно мне не довелось. Что, вероятно, и не позволило в итоге этой французской фантастической комедии в СССР опередить по сборам американский приключенский фильм про мурену. Одним разом я точно бы не обошёлся, судя по отзывам друзей-приятелей, взахлёб пересказывавших впечатления от летающих тарелок и лучей из очей. Аналогично мне почему-то не повезло и с "Легендой о динозавре" (но об этом как-нибудь в следующий раз), поэтому о своих детских восторгах пусть лучше нам поведает коллега Роман.
Роман Ужасов:
Впервые это кино "про пришельцев" я посмотрел точно ещё дошколёнком и там было всё обставлено в лучших традициях: по неизвестным причинам перед появлением летающей тарелки глохла машина, а уж музыкальная тема, которая сопровождала появление таинственного объекта!.. До сих пор мурашки по коже.
Затем очевидца, лицезревшего инопланетный корабль, объявляли сумасшедшим. Короче говоря, то что надо! А потом завертелось почище аттракциона! В курортном городке стали появляться какие-то странные субъекты - судя по всему, явно иностранцы. Я был в полном… восторге? Ужасе? Или в чём-то похожем на счастья полные штаны?
Кроме глаз, стрелявших лучами (да уж, навели пришельцы шороху среди малолетних кинозрителей!), запомнились часы, сигнализирующие о времени приёма машинного масла. И конечно же буквально на глазах исчезающая кожа, после того как на супостата попадала вода!..
Когда же наконец выдалась свободная минутка между набором из странных фраз, перепалок и прочих бессмысленных действий, самое время было приступать к завоеванию. Хотя то, что там в фильме началось, завоеванием конечно назвать трудно.
А. М.: Оказывается, фильм пародировал снятую ещё в середине 1950-х экранизацию научно-фантастического романа Джека Финнея "Похитители тел", о чём бы я сам никогда не догадался, даже сейчас. У меня теперь возникла другая аналогия, пусть и притянутая за уши - а именно с гитлеровской оккупацией Франции, когда большинство её граждан, разве что слегка обидевшись за униженное национальное достоинство, продолжило жить-поживать да круассан в бордо макать. А кучка жандармов под предводительством Крюшо - не иначе как то самое движение Сопротивления, участие в котором одна "большая прогулка" (по названию другой популярной картины с Луи Фюнесом).
Р. У.: Само собой, я и не подозревал, что это пародийная комедия, которая высмеивает в том числе и расхожие клише "контактёрских историй", а бравый жандарм Крюшо с сослуживцами - герои целой серии (говоря современным языком - "франшизы"), включавшей ещё целых пять картин. Из них в СССР показали три.
В фильме постоянно всё оказывается не тем, чем кажется: помимо инопланетных "доппельгангеров" и сам главный герой то "ветошью прикинется", то монашкой. А супружница его тоже того - то случайно "похитит" в багажнике автомобиля двух ротозеев-жандармов, а вот уже принявшая её обличие пришелица тянет-потянет Крюшо в летающую тарелку.
Так что для неискушённой советской детворы этот фильм оказался сродни первоапрельскому розыгрышу: "У вас, мусье жандарм, вся спина железная, и вообще, вы инопланетный захватчик!"
А.М.: А что требовать с меня, когда лишь в начале 2000-х, с целью познакомиться с "легендарными" спецэффектами, я наконец-то удосужился посмотреть этот фильм как бы и не из своего детства? Оставалось лишь пожимать плечами. А что касается комедий положения с участием Луи Фюнеса, они мне всегда казались довольно глупыми.
Тем не менее, переглядев "Жандарма" недавно, я вдруг уяснил, что спецэффекты здесь нарочно примитивные и пародийные, а комедийная линия пусть и непритязательная, но таков уж буффонадный жанр. И сюжет тут по-своему увлекательный, и гэги есть вполне удачные. Больше всего повеселило, как герой Фюнеса тарабанил по своей квази-жене, а также как жандармы выстукивали похоронный марш по своим пустым головушкам:
А ещё пение Крюшо с монашками. Ну а замечательная музыка Раймона Лефевра - это отдельная тема, про французские саундтреки 70-х.
Р.У.: Определённо эта киноработа не из числа тех, переглядывая которые регулярно или спустя 40 лет, натыкаешься на какие-то новые смыслы. Скорей всего и то подобие смысла, что мерещилось при самом первом просмотре, улетучится. Теперь же фильм не то что напугать, но и насмешить не очень-то способен. Даже в цикле про жандарма Крюшо более удачные встречаются. Хотя упомянутая сцена с похоронным маршем - великолепная находка, что ни говори.
А что до спецэффектов… Разве детская вовлечённость и наивная вера кино- и телезрителя не ровня вбуханным тысячам или сотням тысяч миллионам франков, долларов и евро? Где вы, отзовитесь, лысые яйцеголовые инопланетяне из «Ангара 18», что внезапно разворачивались прямо на замершего перед экраном меня! «Вожди Атлантиды»... «Путешествия Синдбада» с незабвенным циклопом из пластилина... Тут уже неважен ни бюджет, ни актёры, ни режиссёры с генеральными продюсерами. Главную и единственную роль будет играть только год, который шёл тебе на момент просмотра.
4/5 - общая оценка от kin0guru
(c) Albert Magnus и Роман Ужасов специально для kin0guru
#совместные обзоры от kin0guru #лидеры советского кинопроката
Этой старой кинокомедией наш канал поздравляет свою аудиторию с Первым апреля, а себя - с первой годовщиной существования. Так уж получилось, что первая публикация здесь была именно в День дурака. Совпадение? Не думаем. Хотя... иногда надо.