Совсем забыл! Какой-то из ранних постов о Карле Теодоре я хотел проиллюстрировать милым памятником, который ему открыли года три

Совсем забыл! Какой-то из ранних постов о Карле Теодоре я хотел проиллюстрировать милым памятником, который ему открыли года три назад в Шветцингене.

(там находилась летняя резиденция курфюстов Пфальца. Сейчас это Баден-Вюртемберг)

Автором является известный скульптор-карикатурист Петер Ленк. Замечу, что это самый приличный памятник Ленка. То есть, человек изо всех сил держал себя в руках. Булавкой себя колол, чтобы не сорваться. Обычно-то он творит в жанре анимации из Монти Пайтона.

Памятник называется «Счастливая свинья», хотя правильнее было бы перевести как «Везучая свинья» (вот она мощь русского языка – какой каламбур появился, а?)

Комментируя жизненный путь Карл Теодора, на которого сначала свалился Курпфальц, а затем целая Бавария, Фридрих Великий как-то сказал: «Какая везучая свинья! Этот лентяй унаследовал больше земель, чем я завоевал». Вот эту фразу Ленк и «отлил в граните».

(даму спереди скульптор скромно назвал «музой» курфюрста. Ох уж этот эзопов язык… )