Мы с вами изучаем немецкий язык: учимся говорить на нем, погружаемся в культуру немецкоязычных стран. Однако интересно было бы узнать, какие иностранные языки учат в свою очередь немцы - об этом мы вам сегодня и расскажем :-).
1. Английский - как и в нашей стране, пальма первенства принадлежит английскому языку. Молодое поколение немцев владеет им в большинстве случаев свободно ещё с подросткового возраста. В университетские годы немецкие студенты часто отправляются на международные программы обмена (например, Erasmus), где основным языком общения и обучения является как раз английский. Старшее поколение, однако, не всегда хорошо владеет английским, так что если вы отправляетесь в немецкую провинцию, которая находится вдали от больших городов, будьте к этому готовы.
2. Французский, испанский и итальянский. Романские языки известны своей мелодичностью и популярны во всем мире, в том числе, и в Германии. В школах и университетах, как правило, преподают носители языка, благо Франция и Италия находятся совсем недалеко. При этом занятия, как и в нашей школе, с самого начала проводятся на изучаемом языке без дополнительного использования родного немецкого языка!Помимо этого в немецкие школы и университеты часто приезжают носители этих языков по обмену, также активно организуются тандем-программы для молодежи.
3. Русский. Русский язык пользуется популярностью в восточных регионах Германии, которые ранее входили в состав ГДР. Во времена ГДР русский язык в школах был обязательным предметом, и поэтому многие немцы в возрасте за 40, живущие в этих регионах, что-то ещё помнят и не откажутся поддержать беседу :-). Современные школьники также имеют возможность учить русский в школе как дополнительный иностранный язык и преподают его также носители, наши соотечественники.
4. Диалекты. Как, наверное, многие знают, немецкий, на котором говорят в Швейцарии и Австрии, очень сильно отличается от литературного немецкого в Германии. Иногда даже кажется, что это некие самостоятельные языки (хотя с лингвистической точки зрения это, конечно, не так). Национальные варианты немецкого языка (именно так их называют) носителям Hochdeutsch иногда приходится учить как иностранный язык, если они переезжают в Швейцарию. Специальные курсы и учебники созданы для того, чтобы приезжий смог лучше интегрироваться в швейцарское общество и не чувствовать себя «не в своей тарелке».
Какие иностранные языки изучаете вы? :-)
Другую интересную информацию о Германии и немцах вы можете найти в нашем Инстаграм по ссылке:
