Сказка — ложь, да в ней намек.
Замечая эти намеки, можно докопаться до интересных фактов.
Знакомый с детства “Аленький цветочек”, если прочитать его внимательно, сопоставить историю и легенды, предстает с другой стороны: как приключенческое фэнтези с элементами триллера и психодрамы.
Самый главный вопрос, который всех интересует — что ты такое, аленький цветочек?
Версия первая, невероятная
Одним из вариантов называют раффлезию, которая растет в Юго-Восточной Азии, на островах Суматра, Ява, Калимантан и Филиппины.
Это цветок, паразитирующий на на деревьях. У него нет корней, стебля и листьев, к дереву он крепится присосками. Цветок вырастает до одного метра в диаметре и до восьми килограмм весом.
Эволюция наградила раффлезию отвратительным запахом гниющего мяса, чтобы привлекать мух, которые опыляют растение.
Сомнительно, чтобы огромный, тяжелый и вонючий цветок зачем-то понадобился купеческой дочке.
Тем более, в сказке не говорится, что купец плавал на острова, у него была исключительно сухопутная экспедиция.
Версия вторая, распространенная
В Азии много растений с яркими, красными лепестками.
Это и дикий пион, и мак, и даже анемона японская.
Но, во-первых, эти цветы широко распространены и хорошо известны.
Во-вторых, они не растут по-одному.
В-третьих, кроме красоты, в них нет ничего необычного(ну, разве что, опий в маке. Но не думаю, что купеческая дочь дошла до такого).
Версия третья, простая
Это роза.
Действительно, королева роз с приятным ароматом, могла бы претендовать на звание аленького цветочка.
Но:
- розы бывают не только красного цвета. А текст сказки явно предполагает, что растение цветет ТОЛЬКО алым цветом.
- розы на Востоке выращивали повсеместно и ничего эксклюзивного в них не было.
Версия четвертая, мистическая
Это цветок папоротника.
И, кажется, это наиболее вероятное и логичное предположение.
Смотрите сами.
Когда младшая дочь говорит о цветке?
Когда старшие сестры озвучивают свои трудные, но выполнимые пожелания.
Что отвечает честной купец на просьбу старшей дочери?
“- Хорошо, дочь моя милая, хорошая и пригожая, привезу я тебе таковой венец; знаю за морем такого человека, который достанет мне таковой венец; а и есть он у одной королевишны заморской, а и спрятан он в кладовой каменной, а и стоит та кладовая в каменной горе, глубиной на три сажени, за тремя дверьми железными, за тремя замками немецкими. Работа будет немалая: да для моей казны супротивного нет.”
И так же, только с небольшими вариациями, на просьбу средней.
То есть, солидный купец знает систему охраны и знаком с человеком, который эту систему может взломать. За соответствующую плату, конечно.
О покупке речь не идет. Да и кто допустил бы простого, пусть и богатого, купца, во дворец восточного правителя?
Трудно представить, что любимая младшая дочь специально придумала отцу такое задание, которое он в жизни бы не выполнил.
Наоборот, она дает отцу подсказку, каким образом можно повернуть дело к благополучному возвращению.
Магические свойства цветка папоротника
Чем привлекал людей цветок папоротника?
Тем, что человек обретал невиданные способности.
Например, находить клады, зарытые в земле, понимать язык птиц и зверей, становиться невидимым, узнавать тайны других людей.
А еще цветок способен был снять любые кандалы и путы, открыть любой замок.
А дальше в тексте сказки мы находим прямые указания на то, что это был именно папоротник.
- Прежде, чем выйти ко дворцу, купец долго плутал по самым настоящим джунглям, по девственному лесу, где обычно и растет папоротник.
Удивительно, что дворец стоял в джунглях, вокруг него не было ни полей, ни крестьянских хозяйств. Скорее всего, в безбедной жизни принца и придворных “виноват” папоротник с его способностью находить клады.
- Что происходит после того, как купец срывает цветок?
Появляется хозяин, который до этого был невидимым.
- Ударяет молния, гремит гром.
В легендах папоротник называют еще “Перунов цвет”. А Перун, по верованиям древних славян, был богом грома и молний.
- Опять же по легендам, нечистая сила всячески препятствует тому, чтобы человек унес сорванный цветок из леса.
И в сказке появляется нечистая сила:
“И несчётное число голосов диких со всех сторон завопило:
- Умереть тебе смертью безвременною!
У честного купца от страха зуб на зуб не приходил; он оглянулся кругом и видит, что со всех сторон, из-под каждого дерева и кустика, из воды, из земли лезет к нему сила нечистая и несметная, всё страшилища безобразные.”
Почему же чудовище отпускает купца и велит прислать вместо себя дочь?
И чего так испугалась младшенькая, когда увидела аленький цветочек?
“Только дочь меньшая, любимая, увидав цветочек аленький, затряслась вся и заплакала, точно в сердце её что ужалило.”
Дело в том, что цвет папоротника — это символ верной и вечной любви. Разве мог зачарованный принц отказаться от возможности обрести любовь и стать человеком?
А дочка купеческая поняла, что в жизни наступают перемены. И чего в них больше — хорошего или плохого, пока непонятно.
Вот так сказки, если читать их внимательно, сами раскрывают свои секреты.
Интересные истории о цветах есть еще здесь:
и здесь:
Послесловие к празднику 8 Марта
Подписывайтесь на мой канал, ведь флористика — это не только про цветы.