Здравствуйте дорогие читатели и подписчики! В сегодняшней статье мне бы хотелось рассказать о стереотипе иностранцев насчет народов Северного Кавказа. Также попытаемся ответить на вопрос о том ,почему кавказцев за рубежом называют русскими.
Как в своё время говорил великий дагестанский поэт Расула Гамзатова: «В Дагестане – я аварец, в России – дагестанец, а за границей – я русский»
Расул Гамзатов был прав, ведь кавказцы остаются кавказцами только в России. Причем как известно только в русскоязычных регионах уроженцев из Кавказа поголовно называют кавказцами, в то время как у себя на Родине они делятся на множество народов, и причем далеко не все из них относятся являются представителями кавказской языковой семьи (подробнее об этом читайте ЗДЕСЬ).
Однако, многие кавказцы оказавшись за границей сразу вспоминали слова дагестанского поэта Расула Гамзатова, а всё потому, что иностранцы поголовно называют всех выходцев из России – русскими. Об этом сетовал и выдающейся дагестанский борец Хабиб Нурмагомедов:
«Меня и в Америке все называют — кто не знает Дагестан, Чечню, Кавказ — русским. И, если вы заметили, даже иностранные бойцы, которые про меня говорят, все говорят, что я русский. Так что для них мы — одна нация, для них мы — одни люди» – Хабиб Нурмагомедов в интервью sport-express.ru.
Но почему же иностранцы так не разборчивы и называют кавказцев русскими? На мой взгляд здесь нет ничего удивительного, есть множество объяснений:
1) Слабое знание о народах России. Если обычного жителя России спросить о том, кто живет в Китае, то большинство скажут, ну конечно же китайцы. А ведь в Китае только официально насчитывается более 50-ти народов, это ханьцы, чжуанцы, уйгурцы, тибетцы, маньчжуры, монголы и т.д. Тоже самое и в Индии проживают не только индусы (собственно говоря такой нации нет, есть хиндустанцы ), но и телугу, маратхи, бенгальцы, джат, тамилы, гуджаратцы и т.д. Так что если мы россияне поголовно называет всех жителей Китая китайцами, а Индии – индийцами, следует ли удивляться тому, что всех жителей России (включая и народов Северного Кавказа) поголовно называют русскими?
2) Русский язык. Россия страна многонациональная, но самый крупный народ – это русские, потому именно русский язык и является официальным языком нашей страны. Следовательно, оказавшись за границей, например, тот же аварец или скажем чеченец будет разговаривать с иностранцами на русском языке, общаясь хоть через того же переводчика. Ведь никто из иностранных переводчиков не будет знать аварского или чеченского, только русский. А раз, человек говорит на русском, значит для иностранцев он автоматически русский.
3) Стереотипы о России. Не в последнюю роль в этом играют и стереотипы о России, где живут суровы русские в шапках-ушанках. Те же англичане называют всех беглых олигархов из России – русскими. Ведь иностранцы, особенно на Западе не знают, что в России есть не только медведи и холодная Сибирь, но и замечательный горячий Северный Кавказ, где живёт множество различных народов, у которых есть свой язык и культура.
Вывод. Исходя из вышесказанного можно смело сделать вывод о том, что слабое знание о народах России, а также стереотипы и сформировали образ русского человека. Для иностранца русский это не столько национальность, сколько происхождение и местожительство человека. Поэтому аварцу, даргинцу или ингушу это нужно учитывать и относиться спокойно.
Итак, дорогие читатели делитесь своим мнением в комментариях, ставьте «лайки» и подписывайтесь на мой канал МИР ГЛАЗАМИ ФИЛОСОФА