Работа над «Золушкой» была начата через 20 дней после празднования Победы - в 1945 г.
Сегодня нам сложно представить в роли Золушки кого-то другого, кроме Янины Жеймо - крохотной и изящной, с огромными глазами. К моменту начала съёмок артистке уже было 36 лет.
Кстати, артист Алексей Консовский, сыгравший Принца, тоже был немногим моложе Жеймо. В ходе работы над картиной ему было уже 33.
Однако изначально у худсовета были сильные сомнения: а сможет ли актриса, которой тогда было почти под 40, сыграть 16-летнюю девушку? За пару лет до «Золушки» Жеймо, женщина за 30, снялась в образе… 12-летней девчонки. Да и опыт у неё колоссальный - с 3 лет она, родившаяся в цирковой семье, выступала на арене вместе с родителями.
Немного интересных фактов со съемок. Итак, волшебные хрустальные туфельки. Это была поистине ювелирная работа. Правда, Жеймо в них не ходила и не танцевала. Сделать в них даже пару шагов было невозможно. Башмачки из оргстекла реквизиторы разрешали только примерить, войти в них в кадр и тут же снять. Платья же для фрейлин и придворных королевской свиты шили из занавесок.
На съёмках Фаина Раневская - мачеха, потеряла кольцо. Кольцо было, единственной фамильной драгоценностью Раневской. По требованию Фаины Георгиевны съёмки приостановили, и все - от актёров до ассистентов - начали ползать по земле в поисках украшения. Через несколько часов измученный режиссёр, понимая, что рабочий день может оказаться потерянным, осторожно спросила:
«Фаина Георгиевна, мы можем продолжить работу? Свет уходит!»
И услышала в ответ:
«Весь ваш сраный фильм не стоит одного моего кольца!» К счастью, драгоценность нашли и съёмки благополучно довели до конца.
«Золушка» имела успех во многих странах Европы и Азии. Повсюду отмечалась своеобразная трактовка сюжета и талант исполнительницы главной роли. Нежную и добрую Золушку сравнивали с волшебным эльфом.
«Золушка» — 35 фильм замечательной актрисы. И последний. Больше в кино Янина Жеймо не снималась. Ее занимали исключительно в «дубляже», то есть в русском озвучивании иностранных фильмов. Затем Жеймо, ставшая женой талантливого режиссера Леонида Жанно, переехала в Польшу.
