Начнём с их происхождения. Что у пермброка, что у кардигана одна родина- Уэльс. Как раз-таки различия псов легко прослеживаются в названии. « Welsh » означает уэльский, «corgi» с валлийского переводится как «собака-карлик». Слово « pembroke » – производная от местности, где вывели животных, а « cardigan » не только говорит о малой родине собак, но и обозначает жилетку
По сути пемброк-корги связаны с норвежским лососем, финским шпицем, кеесхондом и самоедом. Кардиган-корги более близок к таксе, чем любая из этих других пород, несмотря на то, что он не очень похож на своего немецкого кузена. Но есть люди отрицающие присутствие таксы при селекции, так как наличие коротких лап еще ни о чем не говорит.
Давайте всё же посмотрим что у них общего

Удлиненное тело;
Широкая грудная клетка;
Более узкая задняя часть;
Длинные широко расставленные уши, прямостоячие;
Лисья морда;
Рост до 32 см, вес – до 13 кг;
Короткая шерсть и крепкие мускулистые короткие лапы.

В первую очередь мы можем обратить наше внимание на характер.
Пемброки -весёлые, суетливые. Они любят себя, так и любят обращать внимания на себя. Кардиганы- более спокойные, любящие хозяина, солидные, как по мне, больше сохранившие свои породные качества как у овчарки. Как правило, у каждой собаки свой характер.
В реальной жизни можно встретить очень веселого, прыгающего и скачущего кардигана, который всем своим ликующим видом говорит « Привет, рад тебя видеть, можно мне лизнуть тебя в щечку?» и пемброка, что держится от тебя на почтенном расстоянии и невзначай бросает « Добрый день, старина». И речь сейчас не о щенках. Так как после года они могут поменяться.
Во вторую очередь мы смотрим на тело. Тело пемброка объемное, овальное и умеренно длинное. У кардигана треть веса приходится на перед, задняя часть более узкая. У обеих пород допускается купирование хвоста(удаление или укорочение частей тела животного).
Шерстяной покров у собак различается. Кардиган имеет более густой покров, волосинки жесткие и короткие. Пемброк имеет более длинную шерсть, водонепроницаемый подшерсток и более мягкую на ощупь структуру.
В третьих мы смотрим на уши и глаза. Уши у пемброков среднего размера, стоячие и заканчиваются закруглёнными кончиками, у кардиганов всё тоже самое, но только кончики округлые. А глаза у пемброков круглые, насыщенного кариевого цвета, в то время как у кардиганов они миндалевидные, допускается голубая радужка для собак с мраморным окрасом.

Доберман