Имя Владимира Сутеева знают все дети и... все родители. По крайней мере, я надеюсь на это. Его детские истории, понятные любому ребенку, интересные, забавные и удивительно душевные... Как можно без них обойтись, когда хочешь увлечь маленького любопытного человечка чтением, научить доброте, юмору и взаимопомощи.
А когда начинаешь вспоминать созданные по его сценариям мультфильмы: «Муха-цокотуха», «Петя и Красная Шапочка», «Кто сказал мяу?» то сердце наполняется таким теплом и ностальгией, что понимаешь - этот человек, какой-то удивительной доброты. Не зря книги Владимира Сутеева до сих пор невероятно популярны. Они давно переведены на разные языки мира.
Когда Владимира Сутеева спрашивали, почему он решил писать сказки. Он улыбался в ответ и отвечал, что всё вышло случайно. Он просто подумал, что хороших детских книг не так много, и ему захотелось исправить эту ситуацию. У него это получилось самым лучшим образом.
«Я получаю много писем очень приятного содержания от моих маленьких читателей, а порой от их мам, пап, бабушек и дедушек, которые пишут под диктовку своих малышей, — рассказывал Владимир Сутеев. — Мне пишут учителя, библиотекари, работники детских садов, инженеры… Особенно взволновало меня коллективное письмо сотрудников детской больницы в Рязани. Врачи, медсёстры и няни писали: «…ваши сказки и рисунки помогают нам лечить детей. Даже у самых тяжелобольных они вызывают улыбку. Нам очень нужны такие книги…» Все эти письма — радостная и вдохновляющая награда — большое, настоящее счастье для художника».
Сегодня мы вспомним мультфильм "Мешок яблок" . Это добрая и поучительная история по сценарию Владимира Сутеева, была создана на студии "Союзмультфильм" в 1974 году режиссёром-мультипликатором Витольдом Бордзиловским. Многие фразы из этого мультфильма стали крылатыми: "Четыре сыночка и лапочка дочка", "Мелкие они у тебя какие-то! Ой, и кислые! Ну-ка, дай ещё, не распробовал!", " Да что ж это делается-то? Всякий сюда приходит, каждый себе набирает, ни стыда, ни совести не знает! "...
Образы жителей леса: наглой противной вороны, доброго, но строгого увальня медведя, опасного шалопая волка, хозяйственной любящей зайчихи, да и самого не унывающего простого добряка зайца, получились яркими и запоминающимися.
Не даром героев озвучили замечательные советские актеры: Борис Андреев, Георгий Вицин, Анатолий Папанов, Борис Владимиров и другие.
В 1975 году "Мешок яблок" получил приз "Серебряная русалочка" на Международном Фестивале сказочных фильмов в Дании.
А вот поняли ли русский язык доброты иностранные зрители...
Он, конечно, оказался понятен любому человеку. На канале Youtube есть видео советского мультфильма с субтитрами на английском языке.
Переведу несколько комментариев по этим видео:
- Мне нравится, что в России / СССР они делают медведей такими дружелюбными и милыми
- Плавность анимации поражает меня, правда. Это действительно мягко и хорошо нарисовано. Это позор, что русскую анимацию так мало знают. Во всех смыслах хорошее видео!
- В средней школе я объяснил доброту на примере этого фильма, и мой учитель рисования назвал меня коммунистом... я был смущен, потому что я думал, что все люди знали, что это должно быть так, и не причислял себя в какой-либо политической партии... теперь, когда я взрослый, я понимаю, как промыли мозги Америке. Да, я родился и вырос в Америке, в настоящее время я изучаю русский для своего собственного интереса и общения с близкими друзьями, которые мало говорят по-английски. Не все американцы эгоистичны и высокомерны 🤗🤗
- Анимация этого мультфильма 1974 года из Советского Союза более нежная, чем у западных мультфильмов, а качество звука более четкое, чем у западных мультфильмов. Похоже, что советские аниматоры делали все основательно
- Эта анимация просто удивительная, она выдержана как хорошее вино.
- Я не знал, что Советы могли делать такие великолепные мультфильмы... Продолжайте это дело, мать Россия, привет из Турции!
- Волк - американский хиппи
- Мне понравился этот мультфильм, он был хорошо сделан, и, прежде всего, несет важное моральное послание для детей и взрослых. Я бы хотел, чтобы американские мультфильмы были такими. Вы видите много американских мультфильмов в наши дни, и вы видите сумасшедших, грубых, жестоких, невротических, странно выглядящих персонажей в мультфильмах. Как это помогает нашим детям вырасти здоровыми взрослыми?
- Вы знаете, когда-то мир был таким. Семьи, которые были в нужде, получали подарок и возвращали его тем, что они могли дать. Ткань, хлеб, мясо, яйца и всякие другие вещи. Теперь никому нет дела. Но не мне! В тот момент, когда я смогу, я стану соседом, который дает, и когда придет день, кто-то скажет: «Дай, но ничего не получишь взамен». Я скажу им, что я делаю это для счастья других и что это их выбор - вернуть услугу, но никто не делает это, как в старые времена.
- Хороший мультфильм. В тот момент, когда Заяц убегал от волка, я предсказывал, что медведь придет и убьет волка, но этого не произошло. Мне очень понравилось, как закончился мультфильм. Будьте щедры к другим, и ваша щедрость будет возмещена во много раз больше. Хорошее сообщение.
И ведь, правда, в этом мультфильме все так просто. Быть добрым легко и приятно. Давайте учить этому наших детей и не забывать самим.
Необычный советский мультфильм под музыку Шнитке, опередивший время
"Я думаю, каждый из нас хочет сесть с вами и спеть вместе...". Народные песни из России и впечатления иностранцев
Битва под Ютьюбом. Как за правду о России и США иноземцы комменты скрестили...
Подписывайтесь на канал, обещаю, будет интересно.
Спасибо за лайки!