Эта известная цитата из знаменитого мультфильма «Король лев» переводится с языка суахили как «нет проблем».
Эту фразу танзанийцы часто используют в своём лексиконе, и её можно назвать принципом их жизни. У них даже есть песня, где словосочетание повторяется раз 15. А поют они её так часто, что можно принять её за гимн Танзании. Да что уж там говорить! Одного из наших местных гидов звали Матата (к слову, Проблема – странное имя для сына).
Действительно, танзанийцы очень расслаблены. Порой бывает, что подходишь к какому-нибудь представителю власти, официанту или консьержу в отеле и старательно пытаешься изложить свою проблему. Человек в ответ улыбается и смотрит непонимающим взглядом как будто ничего не понимает из сказанного. Спустя время он отвечает, и он все понял, но его вовлеченность в проблему сильно незначительна. Отменили рейс – не проблема, полетите другим, ограбили и забрали все деньги – не беда, заработаете ещё, на друзей напал лев или гиена – ничего, масаи, возможно их отгонят, а если нет, значит такова их судьба, найдёте новых друзей. Такое ощущение, что ничего не может сбить жителей Танзании с толку и изменить их расслабленный настрой. Я, конечно, немного утрирую, подобных ситуаций у нас не было, но суть остаётся таковой.
В 2020 Танзания не закрывала свои границы и всегда с радостью была готова принять туристов. Все заведения, включая ночные клубы и казино, здесь работают в обычном режиме. А новая мода на ношение медицинских масок к ним не пришла, да и вряд ли когда-нибудь придёт. Военные с автоматами не требуют с серьёзным лицом показать паспорт, а улыбаются и машут, а иногда и позируют для фото радостным иностранцам.
В добавок мягкий климат страны способствует обстрагированию от проблем и настрою на позитивную и ненапряженную волну. Жить так всегда нам вряд ли получится, но окунуться в эту атмосферу беззаботности хотя бы на неделю было приятно.
До новых встреч, Танзания!