В школах нас учат британскому английскому, такому английскому, на котором может разговаривает 10% Англии. Зачем мы, в итоге, пытаемся подстраиваться под то, чего уже не существует?
⠀
Вы знаете знаменитую актрису Кейт Бекинсейл? Она британка, но чтобы играть в американских фильмах переделывает свой акцент на американский. Это удивительно, что твой собственный акцент, которым так все восхищаются, оказывается ненужным! Сейчас все фильмы и мультики снимают с американским произношением, который действительно, намного понятнее.
⠀
Я всегда говорю своим ученикам: "Будьте собой!" Научитесь произносить так, чтобы вас все понимали и наоборот.
⠀
Когда я работала в Таиланде, мой директор (с реальным британским произношением) сказал мне: " Это очень прикольно, что ты русская, но у тебя южноафриканский акцент в английском." Я сначала ему не поверила, а потом встретилась с девочкой с таким же акцентом. Её произношение мне очень понравилось.
⠀
Не бойтесь говорить, выбирайте свой путь! А у вас какой акцент? Знаете?
