В исламе установлен запрет на изображения животных и людей, особенно это касается священных персон: Аллах, пророк Мухаммед и его окружение, прочие пророки. Однако в истории все было не так однозначно. Даже сегодня это правило может бездействовать, например, в такой мусульманской стране как Иран.
У иранских мусульман-шиитов есть традиция изображать членов семьи пророка Мухаммеда и самого пророка. В конце 1990-х годов и в начале 2000-х в Иране актуальным был плакат с изображением пророка Мухаммеда в образе миловидного юноши с тюрбаном на голове, усталым улыбающимся лицом и в тунике.
Плакат с изображением Мухаммеда в образе юноши имел много вариаций за счет разных техник зарисовки. Обычно пророка и его окружение выполняют с традиционными для мусульманских лидеров черт: густые брови, уверенный взгляд, борода.
Но на предложенном портрете мальчик не напоминает брутального мусульманина. Подросток имеет нежные и мягкие черты лица, напоминает сюжеты картин эпохи Возрождения. Существует несколько вариантов фотографий этого мальчика, но иранские мусульмане использовали только один и стали подписывать его словом "Мухаммед, посланник Аллаха".
На самом деле оригиналом этого портрета является фотография юноши из Туниса, которая была сделана в период 1905-1906 года. Немецкий фотограф Рудольф Франц Ленерт занимался фотографированием жителей Туниса и Египта более века назад. На фотографиях Ленерта запечатлено много детей подросткового возраста. Со своим изящным внешним видом, который колеблется между детством и юностью, между женским и мужским, эти мальчики и девочки, сфотографированные Ленертом, соответствовали вкусам европейской клиентуры, чувствительной к восточным фантазиям и соблазнам.
На нескольких снимках Ленерта изображен тунисский мальчик. Его фотография под номером 106 стала образцом для изображения молодого пророка Мухаммеда на иранских плакатах. Причиной выбора именно этого снимка могло быть то, что на карточке 106 есть надпись "Mohamed". Видимо, мальчика звали Мухаммедом.
Позднее появились разукрашенные варианты снимка с надписями "Ахмед", "Молодой араб", "Молодой араб кочевник".
Иранские художники, создавая образ пророка Мухаммеда на основе фотографии мальчика, слегка изменили оригинальное изображение: смягчили чувствительность лица юноши, цветок превратили в продолжение складок тюрбана. В общем, иранские художники стремились стереть женственные черты фотографии Ленерта. Но получилось, с моей точки зрения, не очень. Оригинал лучше.
Литература: Centlivres, P., Centlivres-Demont, M. The Story of a Picture Shiite Depictions of Muhammad. 2006.