В этом году Хорхе серьёзно настроился полететь со мной в Россию. Он давно хотел, но всё не получается.
Сначала у него была идея собрать моих и его детей в Лиме, чтобы познакомиться.
Мы запланировали сделать на нашу свадьбу. Канадским и российским детям приобрели билеты на самолет, но празднование не случилось.
Свадьба благополучно развалилась, пришли сами знаете какие времена, а за этими временами пришли другие, не менее тяжелые времена.
Цены на билеты на самолет подскочили вдвое, а они и так были не дешёвыми, время в пути от Перу до России увеличилось вдвое, а оно и так было не малым.
Старший сын успел прилететь к нам в Перу с семьёй до февраля прошлого года, гочтили три недели.
Младший не успел, у них последний ребёнок был совсем маленький.
А теперь и приглашать нет смысла, слишком дорого получиться, и с малыми детьми лететь двое суток в одну сторону, тоже малоприятно, не каждый решится.
Да и состыковать в канадскими детьми уже не получится. Слишком всё сложно.
Но раз мои родственники не могут приехать, то Хорхе настроился сам поехать — познакомиться с моей сестрой, мамой, новосибирским сыном и его семьёй.
А заодно посмотреть Москву, Санкт-Петербург, Новосибирск.
Я понимаю, что эту поездку надо совершить.
Но для меня это будет не поездка, а .... недоразумение (это я мягко выразилась).
Это будет зря потерянное время. Да, я увижу семью, но я не смогу с ними побыть по-семейному, так, как я это обычно делаю.
Хорхе представляет мой отдых в России следующим образом — Марина приезжает ко всем в гости, сидит попивает чаи, возит всех по ресторанам и торговым центрам.
Он уже мне план составил, что хочет посмотреть торговые центры и рестораны в России. Так что не знаю, дойдут ли у нас ноги до более интересных мест.
Когда я буду с Хорхе, то я уже не смогу остановиться с ночевкой у сестры, не смогу помочь ей с огородом и с заготовками.
Или как? Я посажу Хорхе рядом и он будет чистить перец с луком?
Получится, что я съезжу к сестре несколько раз, на пару часов, попить чай. Ане некогда со мной сидеть просто так, у неё хозяйство.
Мои девиз: или помогай или не мешай. И я всегда помогаю, когда одна. Переоделась и на огород.
Поговорить по душам тоже не получится. Ведь мне ещё всю поездку придётся работать переводчиком, все разговоры переводить.
Московский сын настоятельно хочет, чтобы мы с Хорхе остановились у него. Он построил свой дом, там уже довольно красиво и, по меркам России, даже просторно.
Если остановиться у сына, то я хотя бы с ними побуду, с внучками пообщаюсь.
Но я посмотрела, что если останавливаться не в гостинице, то надо регистрировать приезжающего иностранца в течение 7 дней.
Этот вопрос надо внимательно изучить.
Потому что там ещё есть такой пункт, что подавать заявление на регистрацию должен собственник, а дом пока ещё не в собственности, он ещё достраивается.
Скорее всего, первые дни придётся в Москве останавливаться в гостинице, вроде, как они сами подают сведения об иностранцах.
А от гостиниц до сына далековато, плюс еще Москву надо показать Хорхе. Вообще не могу представить, как это все совместить.
Кроме этого, Хорхе настроен лететь не больше чем на месяц.
Учитывая, что часть времени мы потратим на прогулки по Москве, Санкт-Петербургу и Новосибирску, пять-шесть дней будет в перелётах, и пару дней приходить в себя после перелёта, то у меня вообще мало времени на общение с семьёй.
О том, чтобы ему возвращаться домой одному, и речи быть не может. Он к канадским детям один не летел. Только со мной. Без меня никуда.
Но и у меня в этом году засада. У нас поданы документы на национализацию (получение перуанского гражданства), и если национализацию не сделают до моего отъезда, то я не могу покидать страну более чем на тридцать дней.
А учитывая, что билеты надо покупать заранее, то чтобы не рисковать, придётся сразу брать билеты на срок не более месяца, и даже меньше, на случай непредвиденных переносов даты вылета самолётов.
В общем, с одной стороны, мне хочется, чтобы Хорхе посмотрел Россию, а с другой совсем не хочется, чтобы он ехал.
Я хочу провести отпуск с моими родными как всегда - понянчиться с внуками, поговорить вечерами по душам с московской невесткой, погонять в Новосибирске между внуками и сестрой. Хочу оставаться у сестры ночевать, ездить с ней за отходами, полоть грядки, заниматься заготовками.
Канал сестры Ани на Дзен - Герань
Хочу встретиться с подругами и остаться с ночёвкой у любимой подруги.
А куда я Хорхе дену в этот момент? Брать с собой на женские посиделки? Сидеть переводить все разговоры с русского на испанский? Естественно, что я этого не хочу.
Это мой отпуск и я хочу провести его для души, я это время целый год жду. А с Хорхе так отдохнуть не получиться. Вообще никак отдохнуть не получиться.
Поэтому и отпуска у меня не будет. А потом мне его снова ждать целый год. Так что я в расстройстве и грусти.
Предыдущая заметка:
Спасибо большое всем, кто зашёл в гости 👍.
Отдельное спасибо всем тем, кто пишет комментарии, а также тем, кто находит вот этот значок 👍 и даёт мне знать, что он прочитал мою заметку.
--------------------------------------------------------
