Когда в трейлере фильма "Пропала собака" я увидел пометку: "Основано на реальных событиях", мне даже хотелось протереть глаза. Что?! Как?! Неужели кто-то снял кино про потерявшегося песика?! Нет, никакой иронии – это трагедия, конечно. Сам несколько раз терял в квартире кошку и пару раз был совершенно уверен, что она улетела вниз с моего девятого этажа, но потом обнаруживал ее мирно храпящей в шкафу с бельем. Собаки теряются чаще, не спорю, но так ли интересны их поиски? Мне – неинтересны, но одну из главных ролей сыграл мой любимый Роб Лоу, а потому пришлось посмотреть, а заодно – почитать, что же там случилось на самом деле. А раз я прочитал, то и вам придется.
ДАННАЯ СТАТЬЯ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНА И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНА АВТОРОМ, ВЛЮБЛЕННЫМ В КИНО И ОЦЕНИВАЮЩИМ ФИЛЬМЫ, СОДЕРЖАНИЕ, КАДРЫ И СЮЖЕТЫ КОТОРЫХ ИСПОЛЬЗОВАНЫ ВЫШЕ И НИЖЕ, ТОЛЬКО В ПРЕВОСХОДНЫХ ТОНАХ, БЕЗ ЖЕЛАНИЯ ЗАДЕТЬ, ОСКОРБИТЬ ИЛИ УНИЗИТЬ ИХ АВТОРОВ ИЛИ ЗРИТЕЛЕЙ
Немного несложных вопросов и немного недлинных ответов.
На чем основан сценарий фильма "Пропала собака"?
В основе сюжета картины лежит довольно известная в свое время история поиска собаки семьей Маршаллов. Об этих поисках написало несколько местных газет, федеральные СМИ, а в 2016-м вышла книга под названием "Пропала собака: Потерянный питомец, совершивший удивительное путешествие, и Семья, вернувшая любимца домой" (Dog Gone: A Lost Pet's Extraordinary Journey and the Family Who Brought Him Home). Автором бестселлера выступил Паулс Тотонги – неслучайный человек, супруг младшей сестры Филдинга Маршалла, владельца пропавшего пса. Правда, на момент ставших знаменитыми поисков Тотонги еще не был знаком с Пейтон Маршалл, зато когда узнал, сразу захотел записать воспоминания всех участников поисков. "Для Маршаллов это было главное приключение в их жизни, и они охотно делились своими впечатлениями о том периоде. Сперва я хотел просто собрать вместе всё, что помнят о поисках Гонкера члены семьи, а потом решил, что это может стать книгой, которая будет интересна всем!" – вспоминает Тотонги.
Когда произошли события, вдохновившие авторов фильма?
Реальная история поисков Гонкера, пса семьи Маршаллов, развернулась в 1998 году в городке Маклин, штат Вирджиния, и окрестностях. На тот момент реальный Филдс Маршалл нашел работу по написанию компьютерного кода и перебрался в соседний городок Вена в том же штате. Как видите, в отличие от того, как это показано в фильме, хозяин собаки не сидел на шее родителей, а вполне самостоятельно зарабатывал и снимал жилье в другом городе.
Какой породы был пес Филдса?
Обсуждение этого вопроса в редакции было крайне бурным. Часть источников утверждает, что и реальный Гонкер, и исполнивший его роль в фильме пес относятся к породе лабрадор, другие указывают, что Гонкер был золотистым ретривером, а собака-актер – лабрадор. Главред Киноведа в штатском считает, что ретривер и лабрадор – одно и то же. Автор полагает, что какое-то отличие есть, но у меня не хватает компетенции, чтобы на него указать. В любом случае, две породы очень близки друг к другу, а потому можно считать, что шестилетний Гонкер выглядел именно так, как показан в картине.
Был ли реальный Гонкер столь же дружелюбен, как показано в кино?
Да. Ретриверы вообще довольно милые и симпатичные собаки – им не страшно доверить даже маленького ребенка. Гонкер был ласковым и игривым псом – как и в кино, он любил бегать за брошенными палками и мячиками. За собакой Маршаллов также закрепилась репутация спасателя – на одной из студенческих вечеринок своим лаем Гонкер разбудил уснувшего Филдинга, собака встревожилась из-за проникшей в дом ядовитой змеи.
Правда ли, что реальный Гонкер был взят в приюте?
Да. В реальности Филдинг Маршалл действительно обратился в местный приют для животных, чтобы найти себе четвероногого друга, который помог бы выйти парню из депрессии после смерти новорожденной дочери и расставания с любимой девушкой. План удался на все сто – в щенке лабрадора Филдз нашел самого близкого друга в своей жизни. Трагедия с ребенком Филдинга Маршалла никак не упоминается в фильме, но в реальности молодой человек к моменту встречи с любимым псом успел стать отцом. Увы, девочка умерла после внезапной остановки сердца в 1991 году. Ее мать, с которой у Филдза не были зарегистрированы отношения, предпочла горевать в одиночестве и просто ушла от Маршалла. Филдинг остался с потерей один на один и очень переживал по этому поводу.
Действительно ли фирменным трюком Гонкера была ловля пончиков?
Да. Забавный трюк пес придумал для себя сам, чем нимало удивил Филдинга. Гонкер не съедал лежащий на полу или в миске пончик, а двигал его так, чтобы сладкое угощение наделось ему на кончик носа. После этого собака подбрасывала еду высоко вверх и ловила пастью. Веселое развлечение было фирменным представлением Филдза и Гонкера при каждом визите в их дом друзей и знакомых.
Где в действительности потерялся Гонкер?
Трагическое расставание Гонкера со своим хозяином случилось в окрестностях автомагистрали Блу Ридж в округе Катоба. Здесь проходит так называемая Аппалачская тропа, маршрут для пешеходного туризма в североамериканской горной системе Аппалачи. Как это показано в фильме, Филдз сразу начал беспокоиться за друга. Пропажа случилась 10 октября, и ночи в это время уже были достаточно холодными для привыкшего к домашнему уюту животного. Кроме того, в данной местности была разрешена охота на оленей, поэтому пес вполне мог оказаться в прицелах ружей охотников. Ну, и о болезни своей собаки хозяин тоже не забывал.
Что за болезнь была у Гонкера?
Пропавший пес Маршаллов страдал так называемой болезнью Аддисона, которая характеризуется недостаточным уровнем кортикостероидных гормонов, вырабатываемых надпочечниками. Эти гормоны, также характерные и для людей, помогают собакам адаптироваться к стрессовым ситуациям. Когда их производится недостаточно, малейший стресс может привести к шоку, коме и смерти. Распространенной причиной болезни Аддисона является то, что иммунная система сопротивляется работе надпочечников и не позволяет им выделять нужные гормоны. Как это и показано в фильме, лечение включает в себя регулярные инъекции синтетических гормонов.
Сколько времени искали реального Гонкера, и была ли под угрозой его жизнь в отсутствии регулярного укола?
Собака пропала 10 октября 1998 года, а последняя инъекция гормонов была проведена 2-го числа. У семьи Маршаллов было 23 дня на то, чтобы найти Гонкера и соблюсти график приема лекарств. Это не означает, что 2 ноября пес моментально умер бы без укола, но его состояние непременно ухудшилось бы, а переохлаждение, страх и голод вполне могли привести к коме и скорой гибели собаки.
Действительно ли Филдз искал собаку вместе с отцом?
Да, здесь картина довольно точна в описании реальных событий. Первым делом Филдз наклеил объявления о пропавшем питомце, затем он с отцом Джоном отправился на поиски по Аппалачской тропе. Маршаллы действительно взяли с собой другого пса – в фильме это собака других хозяев, но в реальности это был второй пес семьи по имени Ули. Джинни Маршалл действительно осталась дома и устроила в нем командный пункт, отмечая на карте исследованные районы и обзванивая приюты. Сестра Филдинга Пейтон распространяла флаеры с информацией о пропаже Гонкера по магазинам, заправкам и церквям вокруг дома. Очень скоро о собаке узнала вся округа.
Правда ли, что Маршаллы звали Гонкера через мегафон?
Да. Кто-то подсказал Джону, что до Гонкера можно будет "докричаться" – тогда Маршаллы приобрели громкоговоритель, и Филдз с возвышенности стал звать своего пса через мегафон. Пользы это не принесло, но громкоговоритель остался в доме Маршаллов на видном месте, напоминая о тревожных днях поисков.
Действительно ли историей заинтересовалась местная пресса?
Да. На историю поисков сперва обратили внимание репортеры местной газеты небольшого городка Уэйнсборо. Их материалы попали на глаза новостным продюсерам AP, которые пустили их в свой слот внутриамериканских событий. Оттуда информация о пропавшей собаке разошлась по всем Соединенным Штатам, и в дом Маршаллов посыпались советы по поиску со всех концов страны.
Насколько правдивы флэшбеки Джинни Маршалл о ее собственных переживаниях, связанных с собакой?
В фильме "Пропала собака" есть несколько вставок, рассказывающих о девочке, влюбленной в своего пса вопреки желанию своих строгих родителей. Это достаточно точное воспроизведение событий детства Вирджинии "Джинни" Маршалл, будущей мамы Филдза. Отец Джинни был строгим военным, а мать сильно пила – девочка находила отдушину лишь в дружбе с собакой по прозвищу Оджи. Однажды, выезжая из гаража, отец переехал пса, чем поверг Джинни в депрессию, из-за которой девочка провалила учебу в пятом классе. Родители пытались справиться с психологическими проблемами дочери весьма радикальными методами и были даже готовы отдать ее в психиатрическую лечебницу, но врач убедил просто сменить обстановку. Джинни переехала к дедушке, что в результате, фактически, спасло ее. Эти флешбэки объясняют, почему семья столь близко приняла потерю любимца.
Как долго искали Гонкера в реальной жизни?
В общей сложности от пропажи Гонкера до обнаружения любимого пса Маршаллов прошло 15 дней. Собаку заметил сознательный случайный прохожий – он обратил внимание на породистого пса, питающегося отходами из помойки за зданием офиса горнолыжного курорта. Мужчина позвонил в полицию, а те, в свою очередь, сообщили Джинни Маршалл. Несмотря на то, что звонок в дом Маршаллов поступил около 2 часов ночи, Филдз и Джон сразу начали собираться в путь – утром 26 октября они уже были в Уинтергрине, штат Вирджиния. Выяснилось, что Гонкер за две недели преодолел 111 миль, что очень много по собачьим меркам.
Сильно ли пострадала собака за время своего отсутствия?
Нет. Увидев на поляне за зданием офиса курорта своего пса, Филдз окликнул Гонкера по имени и тот моментально бросился к хозяину. По свидетельствам очевидцев, собака выглядела удивленной и радостной, кажется, Гонкер уже не ожидал встретиться с хозяином. За время своего отсутствия пес почти не пострадал, за исключением нескольких порезов на лапах, полученных из-за путешествия по пересеченной местности. Больше того, за время своего путешествия Гонкер умудрился даже набрать в весе почти полкило!
Правда ли, что Филдинг страдал язвенным колитом?
Да. Филдз Маршалл действительно долгое время страдал от воспалительных процессов в кишечнике. Болезнь впервые проявилась сразу по окончанию Филдингом колледжа, однако он долгое время скрывал недомогание от родителей, хотя приступы заставляли его мучиться всё больше и чаще. Филдз и в самом деле занимался поисками Гонкера, превозмогая боль, как это и показано в картине. Молодой человек действительно был прооперирован, но в реальности это случилось только в 2003 голу, уже после смерти пса. Для пущего драматизма сценаристы "соединили" поиски и врачебное вмешательство, чтобы показать трогательное воссоединение хозяина и собаки, которого на самом деле не было.
Как сложилась судьба Гонкера и Филдза после воссоединения?
Как это рассказано в финальных титрах ленты, Гонкер после возвращения прожил с семьей Маршаллов еще пять лет. Он скончался в возрасте 11 лет, прожив полноценную счастливую жизнь среди любящих его людей. Филдинг Маршалл, всю жизнь влюбленный в природу, после долгих поисков и многочисленных переездов осел в Чили, где встретил любимую женщину. У пары сейчас двое детей – девочка и мальчик. И, разумеется, у них есть собака...
Где снималась картина "Пропала собака"?
Фильм был снят на той самой Аппалачской тропе, где пропал реальный Гонкер, но на южной ее оконечности, а не на севере, где разворачивались реальные события. Еще нужно отметить, что Филдз Маршалл, а также Паулс Тотонги, автор книги, по которой снят фильм, появились в картине в качестве актеров массовки.
Такой вот сюжет, такая вселенская трагедия, такие общенациональные поиски, достойные, по мнению создателей картины, увековечивания на пленке. Традиционно не даю никаких оценок фильму, отмечу лишь, что авторы выжали из простенькой истории максимум драматизма – правда, где-то пришлось пойти наперерез фактам, но когда это Голливуд смущало. А меня и подавно не трогает. Поэтому я бегу смотреть новые фильмы и сериалы, а вы ждите свежих текстов – если уже прочитали все остальные наши голливудско-исторические экскурсы (каталог в трех частях: первая, вторая, третья и уже готов материал для четвертой!). И заглядывайте к Киноведу в штатском – здесь и в телеграм – у нас бывает занятно. Читайте, смотрите, не болейте, чешите питомца за ушком, и...
Увидимся в кино!