ِالْحَمْدُلِلَّه
В арабском языке используются такие черточки:
َ - «фатха», для обозначения гласной [а];
ِ - «кясра», для обозначения гласной [и];
ۥ - «дамма», для обозначения гласной [у];
ْ - «сукун», обозначает произнесение самой буквы без гласной;
ّ – «ташдид» - удвоение согласной.
В арабском языке читаются только те буквы, которые имеют чёрточки.
В приведенном выше выражении три новые буквы. Остальные мы изучили
Это третья, четвёртая и пятая буквы первого (справа) слова. В арабском языке буквы, слова читаются справа налево.
Буква ح –ха мягкая. Она обозначает звук [х]. У нее три написания:
в начале слова ﺣ
в середине слова ـحـ
в конце слова ﺢ
Четвертая буква в этом слове ﻢ - мим, обазначает звук [м]. Она пишется:
в начале слова ﻤ
в середине слова ـمـ
в конце слова ـم
Пятая буква в этом слове ﺪ - даль, обазначает звук [д]. Она может соединяться только с одной стороны:
раздельное написание د
слитное написание ـد
Теперь мы можем написать выражение الْحَمْدُلِلَّه «альхамду лиллях», с харакятаии. В переводе с арабского языка - (вся) хвала Аллаху.
Подпишитесь на мой канал. Тем самым вы окажете поддержку мне и моему проекту.