1,6K подписчиков

Рекомендация №13. "Преследуемый" (The Hunted, 1995)

218 прочитали
Сюжет. Приехав по работе в японский город Нагоя, американский бизнесмен знакомится с очаровательной незнакомкой, с которой он проводит ночь в номере отеля.

Сюжет. Приехав по работе в японский город Нагоя, американский бизнесмен знакомится с очаровательной незнакомкой, с которой он проводит ночь в номере отеля. Вернувшись в её номер за забытым ключом, он случайно становится свидетелем её убийства и теперь сам становится мишенью для убийц.

Сюжет. Приехав по работе в японский город Нагоя, американский бизнесмен знакомится с очаровательной незнакомкой, с которой он проводит ночь в номере отеля.-2

Дж.Ф. Лоутон сценарист и режиссёр этого фильма больше известен как сценарист двух знаковых фильмов 90-х: романтической комедии "Красотка" (Pretty Woman, 1990) и боевика со Стивеном Сигалом "В осаде" (Under Siege, 1992). Оба фильма очень неплохо прошли в прокате, а особенно "Крастока", которая при скромном бюджете в $14 млн. собрала очень нескромные $463 млн. в мировом прокате. Естественно после такого успешного старта кредит доверия к Лоутону был достаточно высок и студия Universal не поскупилась выделить на его новую режиссёрскую работу $20 млн. (по некоторым источникам эта сумма была $25 млн.).

Сюжет. Приехав по работе в японский город Нагоя, американский бизнесмен знакомится с очаровательной незнакомкой, с которой он проводит ночь в номере отеля.-3

Для Лоутона это была не первая режиссёрская работа, он уже снял два малобюджетных комедийных фильма "Женщины-каннибалы в смертельных джунглях авокадо" (Cannibal Women in the Avocado Jungle of Death, 1989) и "Доставщик пиццы" (Pizza Man, 1991), правда в них он спрятался за псевдонимом Дж. Д. Эфинс (J. D. Athens). Первый даже стал культовым в некоторых кругах.

Сюжет. Приехав по работе в японский город Нагоя, американский бизнесмен знакомится с очаровательной незнакомкой, с которой он проводит ночь в номере отеля.-4

Для своего первого крупнобюджетного проекта Лоутон использовал один из своих ранних сценариев, написанный им ещё до успеха "Красотки". А на главную роль он пригласил харизматичного Кристофера Ламберта, у которого правда в фильмографии на тот момент не было ни одного успешного в финансовом отношении фильма. А роль главного антагониста исполнил гонконгский актёр Джон Лоун, известный по фильмам "Последний император" (The Last Emperor, 1987) Бернардо Бертолуччи и "Тень" (The Shadow, 1994) Рассела Малкэя.

Сюжет. Приехав по работе в японский город Нагоя, американский бизнесмен знакомится с очаровательной незнакомкой, с которой он проводит ночь в номере отеля.-5

Съёмки фильма прошли с 23 апреля по 30 июня 1994 года. Первые две недели снимали уличные сцены в Нагое, Япония, а все сцены в помещениях и сцену на скоростном поезде для экономии бюджета были отсняты в павильонах двух местных студий в Ванкувере, Канада.

Премьера фильма состоялась в США 24 февраля 1995 года. В прокате он прошёл довольно скромно, собрав всего $6,6 млн. Отзывы критиков тоже не радовали, почти все высказались о нём негативно, сравнивая его с дешёвым боевиком категории "Б".

Сюжет. Приехав по работе в японский город Нагоя, американский бизнесмен знакомится с очаровательной незнакомкой, с которой он проводит ночь в номере отеля.-6

По сути, должен согласиться с критиками, это и есть незамысловатый боевик, но снятый на солидный бюджет и с хорошими актёрами. Здесь много сюжетных условностей и элементов, которые присущи больше недорогим боевикам от какой-нибудь студии Cannon Films, которые к тому времени уже вышли из моды и стали недопустимы для дорогостоящих студийных проектов, но в этом и вся его прелесть. А участие одного из самых любимых актёров 90-х делает его одним из лучших боевиков того времени.

Сюжет. Приехав по работе в японский город Нагоя, американский бизнесмен знакомится с очаровательной незнакомкой, с которой он проводит ночь в номере отеля.-7

Фильм долгое время был доступен только в стандартном разрешении и вышел на Blu-Ray впервые только в середине 2016 года в Германии, а три года спустя вышло и коллекционное издание от американской компании Shout Factory. На американском издании качество изображения конечно было далеко от современных стандартов, но всё же оно было намного лучше, чем на стареньком DVD. Также на диске была записанная в стандартном разрешении Workprint версия этого фильма, которая была длиннее "театральной" на 14 минут. Возможно, когда-нибудь я приобрету себе это издание и сделаю сравнение.

Сюжет. Приехав по работе в японский город Нагоя, американский бизнесмен знакомится с очаровательной незнакомкой, с которой он проводит ночь в номере отеля.-8

Русская звуковая дорожка доступна в нескольких вариантах. Есть четыре авторских перевода эпохи VHS: Юрия Живова, Виктора Горчакова, Андрея Гаврилова и Антона Алексеева, также есть два варианта лицензионного двухголосого перевода. Я бы для аутентичности остановился на одном из авторских переводов.