Так, вот, погружаетесь вы себе за чашечкой зелёного чая (с жасмином), в атмосферу зимних праздников серебрянного века - см. предидущую статью.
А в это время отец семейства, с удовольствием (я серьёзно), читает детям исключительно полезную и добрую книжку.
Со мной всё в порядке. И это не наброски к фантастическому роману о прекрасном мужчине будущего. И ваш папочка так может. Нужна увлекательная 《мужская》история.
Георг Юхансон, писатель и что, особенно важно, инженер, придумал серию рассказов о любознательном механике Мулле Меке.
Я раньше не встречала книг подобных этим. Вот чтобы интересно и просто рассказывалось об устройстве автомобиля, например. Дети, да чего уж там, многие взрослые, наконец узнают, что такое элероны и, не побоюсь этого слова - шпангоуты. И что общего у последних с динозаврами.
Если ребёнок постоянно задает вопросы в духе: почему лодка может плыть, а машина нет? как взлетает самолёт? для чего труба на крыше дома - вам в мастерскую Мулле Мека.
Он и его собака - Буффа работают не покладая лап и рук. А потом, с чисто шведской невозмутимостью отправляются пить кофе на веранду.
Не много есть на свете книг одинаково интересных родителям и детям - тут всё совпало.
Отдельно хотелось бы сказать о возрасте читателей. Понятно, всё индивидуально, и от ноля до бесконечности. И всё же, из собственного опыта чтения с детьми: истории 《Мулле Мек собирает автомобиль》, 《…самолет》, 《...лодку》, 《Мулле Мек строит дом》- подойдут детям 5-7 лет. 《Зимнюю историю》 и 《Мулле Мек в мастерской》можно читать ребятам постарше.