Вчера в свежем детективе Елены Михалковой прочла:
«В свое время Илюшин купил себе кресло с обивкой канареечного цвета. Назвать его желтым или даже ярко-желтым не поворачивался язык. Бабкин склонялся к определению «истошный».
Впервые увидев его, он зажмурился и подумал, что никогда не сможет привыкнуть.
Год спустя он с ужасом ловил себя на том, что кресло начало ему нравится. Была в этом концентрированном желто-оранжевом безумии вдохновляющая сила»
Восхищена точностью метафоры и ее вещественностью.
Мне очень нравится такое «подключение» разных органов чувств к определению цвета, думать о том, какой цвет на запах, вкус или звучание. Попробуйте, очень интересное занятие.
Например, хризантемы пахнут осенью…и сырой землей, горчинкой. В этом запахе есть и аромат яблок, и первого морозца, и желтого цвета…Зима еще не скоро, но уже близко.
Или вот приглушенный оранжевый, пахнущий медом и августовским вечером.
Если искать поэтический символ этого цвета, лучше стихов О. Мандельштама не найдёшь. В каждой букве - исход, истечение тёплого времени и тревожное ожидание другого, в которое мы возвращаемся как Одиссеи «пространством и временем полны…»
Золотистого меда струя из бутылки текла
Так тягуче и долго, что молвить хозяйка успела:
Здесь, в печальной Тавриде, куда нас судьба занесла,
Мы совсем не скучаем, — и через плечо поглядела.
Всюду Бахуса службы, как будто на свете одни
Сторожа и собаки, — идешь, никого не заметишь.
Как тяжелые бочки, спокойные катятся дни:
Далеко в шалаше голоса — не поймешь, не ответишь.
После чаю мы вышли в огромный коричневый сад,
Как ресницы, на окнах опущены темные шторы.
Мимо белых колонн мы пошли посмотреть виноград,
Где воздушным стеклом обливаются сонные горы…..
Агутин поет песню на эти стихи – можно послушать в сети. А у меня под эти строки родилась акварель с оранжевыми фонариками.
Вообще интересно встречать такие «вещественные» определения цвета у писателей или в дневниках художников. Собираю их в один виртуальный блокнот. Вот, например:
- «Зеленый похож на тучную, пышущую здоровьем корову, что лениво возлежит на лугу, жует жвачку и глядит на мир пустым, скучающим взглядом» (Василий Кандинский)
- «Сегодня в моде синий, это такой оттенок красного!» (персонаж мультфильма Валл-и)
- "Жизнь продолжается, пока есть белый цвет. Мол, пока он развевается на балконных верёвках, крутится в барабане стиральной машины, отсвечивает в темноте и контрастирует с загорелой кожей, всё будет хорошо. В этих словах большая правда. Важно не только видеть все оттенки белого в себе, но и замечать их в окружающем мире. Это несложно. Белый ведь и сильный, и стойкий. Не линяет, не выгорает…" (Эльчин Сафарли)
- Цвет небесный, синий цвет,
Полюбил я с малых лет.
В детстве он мне означал
Синеву иных начал.
(Николо Бараташвили, перевод с грузинского Бориса Пастернака, но вообще Никитины поют эту песню)
И чтобы закольцевать цитату, которая послужила началом этих рассуждений, совсем другое впечатление от желтого цвета:
- «Она несла в руках отвратительные, тревожные желтые цветы. Черт их знает, как их зовут, но они первые почему-то появляются в Москве. И эти цветы очень отчетливо выделялись на черном ее весеннем пальто. Она несла желтые цветы! Нехороший цвет.» (М.Булгаков "Мастер и Маргарита").
Чтобы не завершать пост тревожным чувством Булгакова, вот еще цитата Артема Боровика, российского журналиста: „Беден тот, кто видит снег только белым, море — синим, а траву — зеленой. Весь смысл жизни в сочетании и смешении цветов.“
Как принято на этой площадке: подписывайтесь, ставьте лайки. Еще поразмышляем о цвете в следующих публикациях.