Существует мнение, что английский язык очень распространён и популярен для изучения благодаря относительной простоте. Но это мнение ошибочно: английский не так прост, как может показаться. В подтверждение тому – 10 любопытных фактов об этом удивительном языке, которые известны немногим.
1. Слово goodbye является сокращением фразы God be with you («Да пребудет с тобой Бог»).
2. В ряде порядковых английских числительных первым числительным, где встретится буква «а» будет 1000 – thousand.
3. В английском есть специальное слово, обозначающее то, когда слушатель разбирает слова в песне неверно – mondegreen. В русском языке прямого аналога нет, мы можем употребить разговорное слово «ослышка», но оно применимо не только к песням, но и к разговорной речи.
4. Наиболее многозначное слово в английском языке – set. Оно может использоваться в качестве глагола и существительного и имеет более сотни значений.
5. Существует перевод всех книг о Гарри Поттере с британского английского на американский английский. При этом автор перевода Артур Левин утверждает, что именно перевёл, а не адаптировал книги.
6. В письменном английском, когда речь идёт о незамужней женщине, пишут Miss, о замужней – Mrs. Если неизвестно, замужем женщина или лет, - пишут Ms. Точка после сокращений Mrs и Ms в британском английском не ставится. С точкой – это чисто американский вариант.
7. Все неодушевлённые существительные в единственном числе в английском языке обозначаются словом «оно» - it. Но есть любопытное исключение – британские моряки говорят о корабле всегда в женском роде – «она» (she).
8. В древнеанглийском языке существовали слова «позавчера» (ereyesterday) и «послезавтра» (overmorrow).
9. Каждые 2 часа английские словари пополняются новым словом. В год получается около 4000 новых слов.
10. Самая распространенная буква в английском языке - E. После нее идут T, A, O, I, N.
Если вам интересен английский язык, и вы хотите освоить его, заговорив по-английски уже после нескольких уроков, то предлагаем записаться на обучение в нашу языковую школу BKC-IH-Podolsk. Заниматься можно в группах или индивидуально. Узнайте подробности на сайте https://bkc-podolsk.ru/ или администратора по телефону +7 (903) 796-44-94.