С 2021 года ЮНЕСКО объявило 18 декабря — Днем Арабского языка. Сегодня на арабском разговаривает свыше 400 миллионов человек по всему миру, а сколько арабских слов позаимствовали другие языки — не счесть (особенно в военном искусстве, математике, астрономии)! Я вспомнил в русском языке 35 слов, есть что добавить?
Бросил бизнес и стал Домохозяином в Дубае. Пишу про жизнь в Дубае на Habr, Dzen и VC . Чтобы не пропустить все мои статьи про жизнь, развлечения и быт, а так же шутки и мысли про Дубай - подписывайтесь на мой ТГ-канал Домохозяин в Дубае
Загибайте пальцы:
- Адмирал – от арабского «Амируль-бахр», т. е. Принц (владыка) моря
- Азимут — от арабского «Симт» направление, путь
- Алгебра — от книги великого математика Аль Харизми «Краткая книга о восполнении и противопоставлении» «Аль-джабр» восполнение
- Алгоритм — от имени Аль Харизми
- Алкоголь — от арабского «Аль-кухуль» - порошок
- Альдебаран (звезда) — на арабском обозначает «последователь» (звезда на ночтом небе «следует» за скоплением Плеяды)
- Альтаир (звезда) — от арабского «Ан-наср Ат-таир» означающее парящий орел (находится в созвездии Орла)
- Альманах — на арабском означает «строномический календарь»
- Вега (звезда) — от арабского «Ваги» падающая
- Гитара — от музыкального инструмента «Кифара», распространенного в арабском мире
- Жираф — от арабского «Зарафа»
- Зенит — от арабского «сэмт ар-ра’с», что означает «путь над головой»
- Кайф — от арабского «Кеиф» удовольствие
- Магазин — от арабского «Махзан» или склад
- Макраме — на арабском означает узел, узор
- Муссон — по-арабски означает времена года
- Надир — от арабского «Назир» напротив
- Сироп — от арабского «Шараб» концентрированный раствор сахара
- Сахар — тут сложный путь в русский язык. Сахар-Цукер-Сукар . Последнее — арабское слово, означающее сахар :)
- Софа — от арабского «Суффа» означающее подушку на седле верблюда
- Тариф — на арабском города «Териф», в котором брали мзду за проезд через Гибралтар
- Халва -от арабского «Халява» - сладость. Такое сладкое слово!
- Цифра — от арабского «пустой» (sifr – не знаю, как правильно на русский передать)
- Эликсир — от арабского «Аль-иксир» философский камень
- Маскарад — от арабского слова «Машкара» или клоун
- Арсенал - «Дарус-сенайе» или место производства
- Карта — от арабского «Херите»
- Сундук — от «Сендуг», означающее коробку
- Карат — от арабского «Гират» (единица весов)
- Каравай — круглый хлеб на арабском
- Кофе — тоже сложно (как с сахаром) Кофе-Кава-Кахва
- Тара — на арабском нечто пустое, что можно наполнить
- Кабель — от слова «Хабл», что означает тонкая веревка
- Капитан — от арабского «Каптан» или лидер
Знаете еще слова? Буду рад, если поделитесь в комментариях