Приветствую вас, джентльмены и леди
Знакомы ли вы с творчеством Давида Черкасского? Конечно, да, зачем я вообще спрашиваю? Думаю, что благодаря мемам с доктором Ливси теперь каждый человек знает, чем при жизни занимался этот великий мультипликатор.
К слову, в "послужном списке" этого украинского терминатора от мира анимации есть не только теперь уже всемирно известный мультфильм про пиратов. Давид Янович как минимум сделал ещё 2 знаковых мультфильма для советского кинематографа - "Приключения капитана Врунгеля" и "Доктор Айболит". Однако сегодня рассказ пойдёт про его самый знаменитый проект, а именно "Остров Сокровищ".
Мультфильм был заказан центральным телевидением Москвы в 1986 году (сам он вышел в 1988). Уж не знаю, были ли планы у Черкасского ещё в 70-х снять экранизацию романа Роберта Льюиса Стивенсона, но он точно уловил все особенности этой книги и перевернул их наголову.
Давид Янович решил представить всему свету не драматическое приключение с серьёзными битвами, а уморительную комедию. Помимо жанра маэстро ещё и полностью изменил персонажей. Часть из них он просто вырезал, роли других значительно уменьшил, а главному костяку героев выдал характерные особенности. Из Джима Черкасский сделал "хорошего мальчика", Ливси он подарил широченную улыбку, Смоллетту дал шепелявость, а Трелони одарил очаровательной тупостью и самонадеянностью.
Пираты в версии Давида Яновича тоже вышли крайне обаятельными. Слепой Пью и Джон Сильвер получились действительно жуткими и неприятными. Разве что, из Билли Бонса решили сделать посмешище, но такой алкаш другого подхода и не заслуживает.
Многим поклонникам оригинального романа вроде меня может стать обидно за Израэля Хендса. В книге это, буквально, самый лучший персонаж. Харизматичный, но довольно пугающий негодяй, вступающий с главным героем в тесную связь. Главу с ним я читал на одном дыхании. Видно было, сколько сил Стивенсон бросил на проработку отношений между Джимом и этим старым пиратом.
В мультфильме Израэль Хендс это тот олух, который в конце истории забавно висит над кораблём и держит паруса. Джим просто приходит к нему и быстро побеждает, ставя в неудобное положение. И никаких близких отношений между ними не завязывается.
Возможно, такое упущение со стороны Черкасского связано с тем, что на производство мультфильма дали всего 2 года. Это крайне маленький срок для почти 2-часовой картины. Понятно, почему Давид Янович решил сделать упор на комедийную составляющую и вырезать не такие уж важные отношения Джима и Израэля. Да и к тому же, согласитесь, что даже без этой детали мультфильм смотрится отлично.
Давид Янович славится своей работой с анимацией и камерой. На первый взгляд, все его герои выглядят весьма просто, но стоит Черкасскому сфокусировать внимание зрителя на руке персонажа, и тут его команда начинает показывать весь свой скилл в рисовании.
Порой мастеру из-за ограниченного срока производства приходилось прибегать к технике марионетки, которая заметно уступает классической в плане качества. Однако эти "марионеточные" кадры настолько великолепно вклеены в мультфильм, что у них даже появляется некий шарм.
Ну а про работу Черкасского с камерой вообще слагают легенды. То мы смотрим на изображение через отражение в глазе орла, то на нас летят сильно детализированные подковы, то на нас вообще стучат тростью - в общем, маэстро играется с планами и ракурсами как может. Если проследить за творчеством Давида Яновича, то можно заметить, что эксперименты с камерой всегда были его главной страстью. Он ещё в 70-х вытворял просто невероятные вещи, которые советскому зрителю даже не снились (напомню, что 3д тогда если и появилось, то было на своей самой ранней стадии развития).
Хочется также сказать про юмор. Вопреки всем мнениям, шуток в Острове Сокровищ не так много, но они всегда бьют в самую цель. Почти весь юмор строится на отсылках, гиперболах и абсурде.
По творчеству Давида Яновича можно легко заметить, как менялся Советский Союз. В 1976 мастер не решается даже назвать город, в котором стартует соревнование кораблей, фигурирующее в "Приключениях капитана Врунгеля", а спустя 10 лет он берётся за экранизацию английского романа. Кроме того, Черкасский позволяет себе невиданную роскошь для советской мультипликации тех лет - отсылки к западным фильмам. В Острове Сокровищ можно заметить, к примеру, пародию на Рэмбо и визуализацию слов в стиле американских комиксов. И благодаря этому достигается определённый комический эффект.
Также заметно, как Черкасский играется с гротеском. Весь мультфильм пропитан сумасшедшими гиперболами. Если необходимо показать бешеного тяжеловеса, то он обязательно разорвёт на себе одежду и сожрёт кирпич в кадре. И это лишь единственный пример. В Острове Сокровищ постоянно есть какое-то преувеличение, из-за чего происходящее невольно вызывает улыбку у каждого.
И последним комедийным приёмом, который использует Давид Янович, является абсурд. Все знают о вставках с реальными актёрами, которые, очевидно, были вставлены в мульт из-за экономии. Сперва может показаться, что они только портят общее впечатление от картины своими назойливыми советами для зрителей, однако я так не считаю. Черкасский понял, что если ему нужно подвигнуть в массы ЗОЖ, то он вдавит педали прямолинейности и абсурда на максимум.
Таким образом, мы получили несколько замечательных вставок с пьяными пиратами, рассказывающими нам про то, что курить это плохо, а зарядку делают все уважающие себя джентльмены. На песне про вред алкоголя я просто сдох. Это настолько нелепое и странное появление пропаганды (хорошей пропаганды!) в мультфильме, что оно просто не может не нравится.
И если уж я затронул тему музыки, то хочется развить её до конца. Здесь дифирамбы я буду уже петь не Давиду Яновичу Черкасскому, а Владимиру Юрьевичу Быстрякову. Он написал предельно простой саундтрек, но тем не менее все треки оказались очень цепляющими. Чего стоит лишь слёзовыжемательный хит под названием "Песня о мальчике Бобби". Слушаю его и плачу, вот только не могу понять, от грусти или от смеха.
Также Быстряков состряпал очень хороший ост, играющий в самом мультфильме ( не во вставках). Они, на первый взгляд, могут показать немного дурацкими , но такому проекту как Остров Сокровищ такие треки подходят как нельзя лучше. "По местам" и "разведка", к примеру, запоминаются ничем не хуже, чем песни с текстом в исполнении пиратов.
Отдельно хочется выделить трек "Шанс". Дело в том, что он всегда был моим самым любимым, даже несмотря на то, что в нём нет вот этого сумасшедшего абсурда. Нет, напротив, это, пожалуй, наиболее адекватно вставленная песня из всех. Так почему же она мне нравится больше всех? Ну, скорее всего дело в самой музыке. "Шанс" реально качает и заедает в голове на долгое время.
Я думаю, что Остров Сокровищ это магнум-опус всей советской, да и украинской мультипликации. Очень красочный и смешной мультфильм, заслуживающий всей той славы, которая сейчас внезапно на него свалилась. Светлая память Давиду Яновичу Черкасскому и моё личное спасибо за то, что он подарил своё уникальное творчество мне и всему миру.
#Мультфильмы #Остров Сокровищ