Ну, например затем, чтобы перевести на него свою книгу и таким образом открыть для себя огромную аудиторию читателей, потому что английский - это язык мирового общения. Только подумайте: не у каждого известного, изданного большим тиратом произведения есть переводы на другие языки, а у вашего - будет!
(на видео - трейлер английской версии моей книги "Первый обсидиан")
Если вы истории не пишете, а рисуете (в виде комиксов), то будет еще проще, ведь в комиксе текста на порядок меньше да и переводить придется в основном речь персонажей, в которой не будет сложных словесных оборотов просто потому, что люди тяжеловесным книжным слогом не разговаривают.
(на видео - трейлер к английской версии моего комикса "Дары бродячих льдов")
И не забывайте, что бонусом к переводу своего творчества идет все то же, что получает любой человек, изучивший иностранный язык: доступ к огромному количеству книг, игр и фильмов в оригинале. А ведь многие из них еще и никогда не переводились на русский! Ваша жизнь станет богаче.
Как учить язык, чтобы не мучиться годами? В него надо погрузиться, иначе мозг ни за что не согласится выделить на это дело достаточно ресурсов (он вообще у человека ленивый и очень скупой). Везде, где возможно (кино, игры) включайте английскую аудиодорожку + русские субтитры (как навык подрастет, замените субтитры на английские). А еще надо купить штук пять книг по методу Ильи Франка и читать их каждый день. Они построены так, что не придется лазить в словарь, можно просто наслаждаться сюжетом, а в это время знание языка будет нешуточно прокачиваться. Если любите зависать в соцсетях, безжалостно замените их на англоязычные, например, Пикабу на Reddit. И все: хочешь смотреть котиков, мозг? Вперед, но там все будет на английском.
Год погружения - и вы переведете свою первую книгу. Проверено.