Анимэ о Звёздном Мосте для "Бога" и "Богини", появившегося в ночном небе, или...

"Мост в звёздное небо" (Hoshizora e Kakaru Hashi). Сезон 1 (12 серий).

!!!Доброго всем времени суток и моё почтение всем читателям!!!

В этот раз хотелось бы предоставить Вам байку о сериале, в котором городской парень, приехав с младшим братом в глубинку на свою историческую родину, приобрёл много друзей и не только стал "Богом-женихом" на Мифологическом Фестивале "Сдвоенной горы", проводимого каждый год во время новолуния, но и нашёл свою "Богиню-невесту"...

Категория - сэинэн (seinen).

Жанр - комедия, школа, повседневность, романтика, 2011.

Возрастная категория - 18+.

  • Всё что предоставлено в обзоре является сугубо только моим личным мнением, которое может не совпадать с мнением читателя.
  • В обзоре не ставится задача полного ознакомления с сюжетом анимэ в виду большого объёма информации, а предоставляются отдельные нюансыимоменты, которые дают некоторое понятие раскрытия темы.
  • Имена персонажей и названий буду указывать в правильном написании и произношении в соответствии с японской фонетикой.

Байка по рисовке:

Студия Dogo Kobo очень неожиданно для неё решила изменить лица и увеличить обилие волос у персонажей, что некоторые просто кажутся не стриженными. Шутка.

И всё-таки рисовка своеобразна. Лица в профиль слегка смахивают на мордочки японских мартышек. Но даже это не ухудшает изображения персонажей, а придают им определённый шарм. Прикольные и такие интересные!

Вполне нормально и красочно проработаны природные фоны, здания и помещения. Обильная цветовая гамма оттенков. Прорисованы более мелкие детали интерьеров и природы. Респект!

Байка по озвучке:

(Студии дубляжа с Animeonline.cc.)

А вот тут немного интересно. Представлены были только две: AniLibria.TV и AniDUB. Но! На AniLibria.TV дубляж немного поинтересней, но она по чесноку схалтурила. Не даётпереводов с названий и текста, если таковые появляются в кадре.

На AniDUB тембры актёров с половины сериала изменены в лучшую сторону (Дубовицкую сменила Ника Ленина) и дубляж зазвучал совсем по другому. Что самое важное, идёт перевод ("гвоздь" сюжета) со свитка в конце сериала (на АЛ этого нет)! Это немаловажно! Да и на остренькие словечки не поскупились. Хоть на AniLibria.TV и интересно, но я остался на AniDUB. И не пожалел.

Но, выбирать вам...

Байка по сюжету:

Из-за слабого здоровья младшего брата городской парнишка КадзумА "КадзУ" ХошинО (Kazuma Hoshino) переехал из Токё (Tokyo) на историческую родину своих родителей, где планировал поступить в школу в городке Ямабико. Да и брат АюмУ (Ayumu) всегда был бы на чистом воздухе. Тогда ещё Хошино не знал во что он "вляпается" и что потом приобретëт. И...

Ля-по-та!!! Только по японски.
Ля-по-та!!! Только по японски.

...И вот тут-то и начались его Приключения! Сначала сел не на тот автобус, потом мартышка стащила берет брата и, в конце концов, Кадзума встретил в лесу девушку с корзинкой, собиравшей съедобные растения и грибы.

- Девушка?     - Н-ну, да, девушка...
- Девушка? - Н-ну, да, девушка...

Он попросил её помочь найти дорогу и при переходе через речку не удержался на ногах, свалился на девушку и совсем-совсем "нечаянно" поцеловал её. Ну, яйца-у-китайца, получилось так, губы попали туда, куда надо...

Снайпер, блин!
Снайпер, блин!

Ну и, конечно же, парень тут же получил тычок от её подружки по кумполу в районе лицевой части череповца...

- Извращуга-а-а!
- Извращуга-а-а!
Опаньки!!! На те!! Получил!
Опаньки!!! На те!! Получил!

"Дело с домогательством" замяли и Хошино с братом доехал до гостиницы, где управляющей работала очень хорошая знакомая родителей Кадзумы говорливая и шустрая, и очень любопытная, СэнкА ЁродзУ (Senka Yorozu)...

Сэнка Ёродзу, управляющая.
Сэнка Ёродзу, управляющая.

Ребята определились в школы (Аюму в среднюю, а Кадзума в южную гимназию) Ямабико. Ёродзу попросила красивую и стройную девушку, которая у неё подрабатывала, проводить Хошино до гимназии. Так Кадзума познакомился с ЦумугИ ТодО (Tsumugi Todo), которая была на год старше парня...

Цумуги Тодо.
Цумуги Тодо.

В школе Кадзуму учительница попросила представиться классу...

-9

И как оказалось, здесь училась тихая и спокойная, очень добрая и застенчивая УинА "УИ" НакацугавА (Uina Nakatsugawa), в которой он и узнал ту самую длинноногую девушку-красавицу из леса. Уи всегда очень любит просто много покушать, но это не мешает ей быть стройной и красивой...

Уи Накацугава.
Уи Накацугава.

В этом же классе учится её лучшая подруга рассудительная и любящая всегда по сестрински присматривать за Уи, строгая ИбукИ ХинатА (Ibuki Hinata), имевшая "должность" старосты класса и состоявшая в школьном Клубе Лучников. Это она тогда вломила по фейсу парню в лесу...

Ибуки Хината.
Ибуки Хината.

Разобравшись, они всё же подружились, но Ибуки всё время старалась приглядывать за Кадзума, чтоб не приставал к Уи. Также парень в школе познакомился ещё с несколькими девушками и с сыном учительницы класса ДаигО МинамикокубарУ (Daigo Minamikokubaru), шебутным и весёлым парнем, сразу же окрестившим Кадзуму "брательником"...

Даиго Минамикокубару.
Даиго Минамикокубару.

Кадзума вместе с Уи встречают около храма застенчивую и тихую девушку МадокУ КомотО (Madoka Komoto), дочерью семьи служащих синтоистского храма. У девушки андрофобия и Хошино, как и Уи, не знали, что у Мадоки когда-то в детстве был любимый мальчик, но они разъехались. И девушка по имени и узнала парня...

Мадока Комото.
Мадока Комото.

Но у Хошино из-за случая в лесу появились чувства к Накацугаве. Да и сама Уи также не могла забыть произошедшее и ей тоже нравился Кадзума. Она всегда вспоминала тот поцелуй в лесу. И вовремя. Потому, что со временем он стал воздыхателем и для других девушек в школе...

Кадзума и Уи.
Кадзума и Уи.

А во время коллективной поездки на море со всеми ребятами,...

Обязательное разбивание арбуза.
Обязательное разбивание арбуза.

...Кадзума и Уи ещё больше сдружились и парень все больше и больше видел радость и веселье в глазах девушки. Она была особенной и он это чувствовал...

-16

Ещё одно "приключение" на соревновании перед Фестивалем "Сдвоенной Горы" Хошино испытал в предварительном забеге на "Хиканано", где он одержал победу на финише вместе с подвернувшей ногу КоёрИ ТодО (Koyori Todo), младшей сестры Цумуги...

Как истинный джентельмен Кадзума помог девушке финишировать.
Как истинный джентельмен Кадзума помог девушке финишировать.
-18

Из-за победы на отборочном соревновании был выбран Кадзума. Также была выбрана местная красавица от школы Цумуги Тодо, так как её сестра Коëри, победившая в забеге, считалась ещё не совершеннолетней.

И вот тут-то и раскрылась Истина соревнований! Кадзума узнал, что те, кто первыми финишируют от парней и девушек на соревновании, становятся "Богом" и "Богиней" для Фестиваля "Сдвоенной Горы", основанного на Легенде от Футаго. Для проведения "помолвки" они должны обязательно по правилам переодеться в церемониальные одежды...

"Бог" Фестиваля Кадзума Хошино.
"Бог" Фестиваля Кадзума Хошино.
"Богиня" Фестиваля Цумуги Тодо (в центре) и "жрицы" Хина Сакаи (слева) и Уи Накацугава (справа).
"Богиня" Фестиваля Цумуги Тодо (в центре) и "жрицы" Хина Сакаи (слева) и Уи Накацугава (справа).

Этот Фестиваль проводился перед первой безлунной ночью, а "Бог" и "Богиня" должны были с импровизированных "колесниц" огласить имена каждого, которые были написаны в свитках, данные им "Повелителем Неба", и с сильным Чувством признаться друг другу в любви. Если "Бог" вложит ЭМОЦИИ в голос, то они станут ИСТИНОЙ для "Богини". И чем громче, тем лучше! Это была своего рода настоящаяпомолвка. И это - навсегда! Так было должно! Если оба признавались и не было отказа, то дар "Верховный Бог" принял, "Бог" и "Богиня" считались обручёнными и Фестиваль становился завершённым в плане выбора будущей супружеской пары. Празднество должно было проводиться до самой ночи, и тогда возлюбленные отправлялись на берег реки и могли видеть "Мост из звёзд", появившийся в безлунном ночном небе.

Но "Богиня" Цумуги Тодо всё прекрасно видела и понимала. Она решила сделать всё по своему и попросила МадокУ КомотО, которая будет выполнять роль "Повелителя Неба", о помощи. Мадока с малолетства была влюблена в маленького Кадзуму, но они разъехались и девушка, которая работала при храме и всё ещё любившая парня, написала на свитке имя "Богини"...

- Да!
- Да!

Цумуги также попросила помощи у ещё одной своей хорошей школьной подруги - ХинЫ СакаИ (Hina Sakai). И Тодо решила...

- Сестричка, что с тобой?... - Живот болит... Не могу... (Хина Сакаи слева и вторая сестра Цумуги Касанэ Тодо справа).
- Сестричка, что с тобой?... - Живот болит... Не могу... (Хина Сакаи слева и вторая сестра Цумуги Касанэ Тодо справа).

КасанЭ ТодО (Kasane Todo) срочно пришлось "встать" на замену и Обряд Помолвки "Бога" и "Богини" для жителей городка и туристов открылся...

Передача свитка с признанием и именем "Богини".
Передача свитка с признанием и именем "Богини".

Встреча двух "колесниц".
Встреча двух "колесниц".

Кадзума раскрыл свиток и увидел написанное имя "Богини", которой он должен признаться в своих чувствах для помолвки...

 Такого Кадзума точно не ожидал!
Такого Кадзума точно не ожидал!

И Кадзума с чувством и сильными эмоциями прокричал имя девушки, которое написала Мадока - "Повелитель Неба".

И Обряд Помолвки "Бога" и "Богини" свершился!!!

А ночью им открылся "Мост" в Звёздное Небо!!!

Байка от себя:

Други, никакой обзор не заменит просмотр. К тому же, я выражаю мысль в байке своими словами (кроме прямой речи) и много важных моментов и (или) нюансов оставляю не озвученными. Поэтому, обязательно смотрите анимэ.

На мой взгляд очень классный, позитивный, весёлый и прикольненький сериал с большим количеством юмора и пикантными сценками.

Правда, для тех, кто адекватно воспринимает пикантные нюансы в кадрах и на озвучке, то всё норм. Так что, готовьтесь к неожиданностям. Но они достаточно лояльны и с юмором.

Для поднятия настроения или просто отдохнуть при просмотре самое то. Со своей стороны никаких нареканий не было, благо концовка просто шикарная.

  • Справка: Слово "путь" от "студентов" на озвучке некорректный и неправильный. Слово "hashi" (хаш(щ)И) в названии имеет два значения и переводится именно как "мост" или "палочки для еды". В нашем случае же будет слово "мост".

Байка по музыкальным композициям:

Представляю Вам, уважаемые читатели, музыкальные композиции сериала "Мост в Звёздное Небо":

Hoshizora e Kakaru Hashi-nakatsugawa-ui-arigatou

hoshikaze no horoscope (#12 ver.)

  • Если Вам понравилась статья, уважаемые читатели, я был бы не против, если Вы окажите мне помощь и оцените её, поставив лайк, который помогает продвижению этого блога. Был бы рад, если подпишитесь на него. Заранее спасибо.
  • Следующая статья уже ждёт публикации и в ней много чего интересного.

Добра всем и жду Вас...

Старик и Анимэ: байкиБайки-обзоры на просмотренные анимэ лёгких жанров и их обсуждение. Нет любви без романтики и романтики без любви. И какая школа без любви, романтики и эччи. От себя - люблю Японию и интересуюсь всем, что с ней связано, особенно язык, историю, культуру, мифологию. Люблю слушать J-Pop.
572 подписчика