«Контракт с богом и другие истории арендного дома». Уилл Айснер. Перевод с англ. М. Заславского. - М.: Манн, Иванов и Фербер, 2018. - 216 с. : ил.
Предисловие Скотта Макклауда - великолепно и информативно. Краткая история «Контракта с богом» не менее познавательна. Вступление от самого Айснера - добавляет подробностей...
ИСТОРИЯ
Их несколько. Заглавная, давшая название всей книге история… нравоучительна - контракт с богом не работает! Ну а кара божья - неотвратима! Вот как-то так. Вторая история («Уличный певец») - грустная, об упущенных возможностях. Третья («Супер») - история… про обманчивую внешность (кстати, здесь манера представления материала уже больше похожа на комикс.) Четвёртая («Кукалейн») - история о мечтах, сбывшихся и не сбывшихся…
ГРАФИКА
Чёрно-белая, великолепна, слегка утрирована. Практически отсутствует принятое в комиксах деление полосы на панели и кадры внутри них - часто отдельный кадр занимает всю страницу. Много текстов вне диалоговых пузырей, часто тексты становятся частью изображения. К концу книги приёмы становятся более традиционными...
ВЫВОД
Все эти истории, конечно же, тонки и по своему интересны, но… Все их коллизии из давно ушедших времён и вряд ли найдут отклик у наших современников. Книга эта - в большей мере - учебник (типа: как делать комиксы?), нежели просто истории сами по себе.
Интересно, а его «Спирита» издадут у нас? Говорят была адаптированная экранизация под именем «Мститель»…
ССЫЛКИ
- Учебник Айснера ("Комикс и последовательное искусство". Айснер Уилл. Москва: Манн, Иванов и Фербер (МИФ), 2022)
☆☆☆
Дочитали? Большое вам спасибо! Буду рад "лайку" и комментарию. Просто мечтаю, чтобы вы подписались на мой канал "Великое Внеземелье"! Возможно, вы присоединитесь и к нашей группе на ВК? Синхронной безекции!
➲ Рубрикатор канала... А вдруг что-то ещё покажется вам интересным? Кстати, с недавних пор мой рубрикатор стал доступен на главной канала под именем "Подборки" - очень удобно! Спасибо, Дзен! ISNik©2022