История игрушек 4 озвучивает
Главного героя ковбоя Вуди озвучил Александр Баргман, известный актер дубляжа.
Компанию ему составил Баз, который говорил голосом популярного актера Станислава Концевича.
Мистер Картофельная Голова был озвучен Артуром Ваха. Его карьера насчитывает более 200 киноролей и ролей в качестве дубляжа.
Позитивный Рэкс рычал и выражал свои мысли с помощью Валерия Захарьева.
Спиралька, умудренная опытом собака, говорила голосом такого же умудренного Вадима Никитина. Несмотря на свой возраст, ему удалось отработать персонажа на все 100%.
Любимого друга всех игрушек Энди озвучил актер дубляжа и сценарист Иван Чабан. В свой 21 год он уже успел озвучить 168 фильмов, и скорее всего, это не предел.
Копилка Хэмм озвучена Алексеем Гурьевым. Добрые фильмы и мультфильмы, которые дарят людям радость, — его любимая работа.
Малютка Бо Пип говорит голосом позитивной Анны Слынько.
Новая игрушка Вилкинс была озвучена Валерием Смекаловым.
Опытный актер Артем Власов помог заговорить Уте.
Маленькую хозяйку игрушек Бонни озвучивала такая же маленькая актриса дубляжа Вероника Голина. Ей всего 7 лет, а в арсенале уже 7 фильмов.
Кукла Гэбби Гэбби говорит голосом Александры Жаровой.
Алексей Данков озвучивает плюшевого кролика Банни. А его коллега Давид Бродский говорит за героя Дюка Бубумса.
Хихик смеется со своей актрисой дубляжа Натальей Терешковой.
Родителей Бонни озвучивали актеры дубляжа Дмитрий Стрелков и Ирина Горячева.
Полюбившаяся с прошлых частей Джесси говорит голосом Юлии Рудиной.