Оставалось ещё одно важное мероприятие – День рождения Симоны, куда Тимура с Дашей пригласили официально. Естественно вместе с бойфрендом Толиком, который уже успел купить возлюбленной французские духи, и тем самым, поставив друзей перед сложным выбором подарка для именинницы…
(часть 1 -https://dzen.ru/media/camrad/simona-636648268c39ee41670465df )
Решая непростую интернациональную задачу, молодые люди вновь чуть не поругались.
Преподаватель немецкого языка, как человек серьёзный и трезво смотрящий на вещи, тут же предложила в качестве подарка выбрать что-нибудь полезное и прагматичное. Лучше всего преподнести подарок, который именинница сможет каким-то образом использовать.
Советский прапорщик удивился:
– Подожди, Даша! Это как?
– Какие же вы все, мужики, тупые! Ну, например, чай там хороший, или кофе. Или бутылку вина. Только недорогую.
Кантемиров привык к резким высказываниям подружки, пропустил фразу про «тупых мужиков» мимо ушей и всё же спросил:
– А почему недорогую?
– Чтобы Симона не подумала потом, что мы её чем-то обязываем дорогим подарком. А лучше всего подарить что-то сделанное своими руками.
Начальник войскового стрельбища Помсен улыбнулся и предложил:
– Даша, давай я тогда у своих дембелей попрошу и притащу ей в подарок раскрашенный чемодан с самолётом и поясняющей надписью «DDR – СССР». Скажем, что сами разрисовали. Я с одной стороны, а ты с другой. Чемодан точно пригодится при перелёте к Толику в Советский Союз.
– Дурак! – развеселилась дочь генерала. – Я же серьёзно говорю. И ещё надо обязательно захватить букет цветов. А лучше всего цветы в горшочке. Но, ни в коем случае не жёлтые и не белые, эти цвета у немцев символизируют скорбь и траур. И немцам пофиг, сколько цветов в букете, они вообще не знают о такой нашей примете как «чет-нечет». Всё понял, мой юный друг?
Прапорщика Советской Армии впервые официально пригласили в немецкий дом на День рождения, поэтому Кантемиров был готов отдать свою последнюю рубаху. Ну, хотя бы – одну из них…
Если рубаха понравится немецкой девушке. Как, блин, у этих саксонцев всё непросто? Толик тоже, друг называется, забил себе подарок, а тут сиди и думай теперь, чтобы его Симону не обидеть, и при этом не обязать дорогим подарком.
Тяжёлые мысли прапорщика прервала подруга:
– И ещё, Тимур, у меня к тебе дело. У нас новая учительница, жена офицера, приехала из Союза и привезла матрёшек и цепочки, одну серебряную и одну золотую (сколько было разрешено на одного человека согласно таможенным правилам). Сможешь продать?
В голове советского прапорщика щёлкнул тумблер армейской смекалки:
– Натюрлих, подруга! Сделаем всё красиво и быстро. Сколько матрёшек надо продать?
– Получается четыре матрёшки и две цепочки, – советская девушка обрадовалась о такой возможности быстро помочь коллеге по работе.
– Твоя училка цены знает?
– Мой прапорщик, да если всё за триста марок продашь, она тебя ещё и отблагодарит. Говорила, коньяк привезла из Союза… «Белый аист».
– Гут! Забери у неё всё и предупреди, чтобы коньяк на радостях с мужем не выпила. Завтра вечером заскочу к вам в гости и принесу деньги. Предупреди папу. Надеюсь, генерал от «Белого аиста» не откажется.
– Ой, Тимурка, тогда мы с мамой по такому случаю праздничный ужин приготовим. Да и папа о тебе как-то спрашивал.
– Дарья, лучше бы генерал мной не интересовался.
– Боишься? – усмехнулась подруга.
– Да от твоего папеньки вся 1 Танковая Армия в феерическом восторге. А я просто остерегаюсь… Так, Дарья, тогда с тебя для Симоны будут цветы, а я позабочусь обо остальном. Gut, meine Lieblings-Freundin?
– Тимур, enttäusch mich nicht. (Тимур, не подведи меня)
– Яволь, майн генераль!
Даша снова рассмеялась и обняла верного друга. Следующий вечер в генеральском доме прошёл тихо и по-семейному. Взамен матрёшек и цепочек тут же были переданы оговоренные марки для передачи коллеге. Тимур объяснил подруге, что на этот товар у него всегда есть постоянные покупатели в общежитии Лейпцигского университета. И бутылка «Белого аиста» оказалась в генеральском доме весьма кстати...
В субботний вечер Толик с Тимуром и с Дарьей прибыли гуртом в гости к Симоне. У немцев друзья на день рожденья приходят в основном пообщаться и показать, как для них важен именинник. А еда и питьё это всего лишь дополнение к празднику.
Никто не будет требовать от тебя налить «штрафную» за опоздание и потом донимать вопросом: «Ты меня уважаешь?» Если хочешь, чокайся хоть бокалом с минеральной водой – на твоё здоровье… Пока не узнают, что ты русский... Вот тогда все начинают удивляться. Русский – и не пьёт?
Тимур уже знал от Дарьи, что перед походом к немцам на День рожденья совсем не мешает хорошенько подкрепиться. В отличие от обычного русского щедрого и богатого стола немцы ограничиваются простыми закусками и напитками.
Часто гости сами приносят выпивку и еду, причем жестом вежливости считается предварительно спросить у хозяйки, что необходимо взять с собой. Немцы в основном не употребляют крепких алкогольных напитков на этом празднике жизни, больше налегают на вино и пиво.
Главное место на столе, конечно, занимает именинный торт или пирог. И обязательно с горящими свечками. Каждому гостю достанется небольшой кусочек вкусного праздничного лакомства.
В гостях у Симоны присутствовали ещё две пары, коллеги по работе. Мама Симоны уехали с Дедриком в гости к тётушке в Дрезден. Преподавателям вместе с Дарьей было о чём поговорить.
И если прапорщик Кантемиров понимал суть разговора через раз, то прапорщик Тоцкий вообще ничего не понимал, сидел и глупо улыбался. Даша с Симоной специально для советских военнослужащих периодически и по очереди переводили некоторые шутки и пожелания.
Подарок Анатолия оказался самым дорогим, чем вызвал некоторое удивление гостей, рядовых преподавателей фахшуле. Но, Симона уже успела привыкнуть к щедрому другу и особо не парилась.
Дарья вручила виновнице торжества какой-то там редкий цветок в горшочке, который по древнегерманскому приданию обязательно принесёт в дом именинницы богатство и достаток. Тимур по-русски посоветовал Симоне пересадить цветок в «поле дураков» и для ускорения богатства сказать три раза: «крекс, фекс, пекс…».
Немка ничего не поняла и рассмеялась, а «умник» получил от своей подруги правильный удар кулачком в бок. Сам научил…
Кантемиров оказался последним в процедуре вручения подарка. Даже советская учительница не знала, что придумал её друг. Русский гость с загадочным видом водрузил на стол из пакета большую русскую матрёшку (самую большую, которую привезла коллега Дарьи) и начал медленно открывать по очереди национальный сувенир, по ходу действия объясняя, что матрёшку дарит лично Тимур, а в самой последней кукле лежит сюрприз от Даши.
Всего было двенадцать матрёшек, из которых самую маленькую и крайнюю (которая не открывалась) Тимур загодя спрятал в кармане куртки, чтобы освободить место для основного подарка.
Немцы не в первый раз видели матрёшку, но все как один при каждом открытии громко смеялись и хлопали в ладоши. Эти саксонцы – совсем как дети малые… Одиннадцатую куклу Тимур не стал открывать и протянул Симоне, которая уже с нетерпением ждала сюрприза.
У Дарьи расширились глазища… Гости затаили дыханье…
Даже прапорщик Тоцкий не выдержал и подошёл ближе к подруге. Именинница крутнула матрёшку, открыла и вытащила на свет божий изящную серебряную цепочку с кулоном в виде двух сердечек.
Симона взглянула на Дарью, и в её прекрасных синих глазах заблестели слёзы. Немка только смогла произнести: «Майн гот!» и тепло обхватила за плечи русскую подругу.
Даша обняла Симону и из-за её спины с улыбкой показала Тимуру уже не кулачок, а конкретный девичий кулак. Прапорщик сразу догадался, что они сегодня с подругой обязательно займутся чем-нибудь полезным. Вот только оставался один животрепещущий вопрос – где именно они сегодня займутся делом. Вечер удался…
Первыми засобирались коллеги Симоны, да и русским гостям надо было спешить на электричку в город. И мама именинницы с внуком вот-вот должны были подъехать. Немцы быстро распрощались и вышли. За ними потянулись Тимур с Дашей. А юные влюблённые сердца целовались в гостиной.
Гости переглянулись, и Тимур сказал:
– Даша, давай их на улице подождём, свежим воздухом подышим. Толян, мы выходим!
На улице молодой человек с удовольствием вдохнул свежий весенний воздух, оглянулся вокруг и заметил в вечерней темноте ближайших деревьев городского парка фигуры трёх парней, которые явно кого-то ждали.
Давно забытая тема чужих улиц, районов и кварталов интуитивно поднялась с глубин подсознания советского гражданина…
Тимурка вырос в шахтёрском посёлке Копейского угольного бассейна, где кроме памятника Владимиру Маяковскому и одноимённого Дворца Культуры из достопримечательностей оставались ещё расположенные неподалёку две тюремные зоны: одна строгого режима, вторая – не очень строгого. Поэтому юный гражданин великой страны получил прекрасное уличное воспитание, подкреплённое юношеской секцией бокса.
Поселковский пацан хорошо знал границы района, не пускал чужаков в свой двор, на свою улицу и сам старался по одному без лишней надобности на соседние территории не соваться.
Среди молодёжи иногда проходили локальные войны, обычно без особой злобы, до первой крови. Дрались между районами честно, «по чесноку», только на кулаках. Иногда происходили драки с парнями соседних таких же шахтёрских посёлков, вот тут уже было не до этикетов, могли и кастетом дать или штакетником по голове засадить.
В этот раз советский военнослужащий оказался не только на чужой улице, но и в чужом городе чужой страны. Плюс ко всему его друг увёл чужую бабу. Или уже не чужую?
Вот и пойми теперь тех горячих дрезденских пацанов, что за деревьями прячутся. Три камрада явно не прогуляться вышли в тёмную сырую ночь. Да и судя по их поведению, саксонский волк им камрад…
Нормальная такая получилась интернациональная ситуёвина… И вновь возникают два вечных вопроса: "Кто виноват?" и "Что делать?". Виноватый пока с подругой милуется, и хрен его знает – что сейчас Тимуру делать? Воинская служба научила соображать быстро, и гвардии прапорщик Советской Армии среагировал мгновенно.
Парень обнял подругу за талию и шепнул ей на ушко:
– Говори со мной громко и по-немецки.
– О чём говорить? – после вина и пива дочь русского генерала соображала не так быстро и начала оглядываться вокруг.
– Стихи читай! – коротко приказал прапорщик.
– Ой! – девушка наконец-то заметила троицу за деревьями.
Дарья в свое время тоже получила неплохое воспитание на улицах различных гарнизонов, быстро врубилась в тему и задекламировала громко и с чувством на прекрасном немецком «Wandrers Nachtlied» (Ночная песнь странника) Гете:
«Über allen Gipfeln
Ist Ruh,
In allen Wipfeln
Spürest du
Kaum einen Hauch;
Die Vögelein schweigen im Walde.
Warte nur, balde
Ruhest du auch…»
«Над всеми вершинами
Покой
Во всех верхушках
Чувствуешь ты
Почти никакого дуновения
Птички молчат в лесу
Подожди только, скоро
Ты тоже отдохнешь…»
Тройка лихих саксонцев охренела от нахлынувшего литературного вечера, переключила внимание на декламатора и прозевала появление объекта наблюдения. Из дома вышли Толик с Симоной и пошли по улице, продолжая по пути целоваться и смеяться.
Местные опомнились и кинулись вдогонку любвеобильной паре. Тимур с Дарьей остались за спинами преследователей. Симона услышала шаги, обернулась, узнала своего бывшего и закричала (естественно по-немецки):
– Дитмар, стой! Не подходи. Я сейчас вызову полицию.
Уголовник с дружками остановился и угрожающе произнёс:
– Симона, иди домой. Мы сами поговорим.
Первая советская пара подошли ближе со спины к ничего не подозревающим преследователям, и тут русская девушка внезапно громко сказала на немецком:
– Симона, ты что, дура? Никакой полиции. Меня, Тимура и твоего Толика заберут в комендатуру и отправят в Советский Союз.
Немцы удивлённо обернулись. Толик обошёл подругу и сделал шаг вперёд к противникам. Кантемиров приказал подруге стоять на месте и начал приближаться на освещённую часть улицы до расстояния удара, оставив левую руку в кармане куртки и зажав в кулаке оставшуюся матрёшку.
Если втроём на одного очень интересно, хотя и нехорошо; то втроём против двух не так уж и весело… А если один из этих двух уверенно владеет навыками одной молодецкой забавы и всегда готов применить личный опыт кулачного единоборства, то становится совсем не смешно... (продолжение - https://dzen.ru/media/camrad/simona-4-636a3872c5e1041603aa220b)