Традиция вырезать фонарики из тыквы на Хэллоуин имеет многовековую историю. По одной из версий она восходит к ирландской легенде о пьянице Джеке. Однажды Джек выпивал с бесом. Когда пришло время расплачиваться, уговорил собутыльника превратиться в монету, сунул ее в карман; в кармане был серебряный крест. Оказавшись в ловушке, бес, как ни пытался, не смог вырваться наружу и принять прежний облик. В обмен на освобождение пообещал целый год не приходить за душой Джека. И был отпущен.
При следующей встрече снова удалось перехитрить нечистого. Джек уговорил его полезть на дерево за фруктами. А сам нацарапал на стволе крест - бес не смог спуститься.
Вскоре пьяница умер. Но Дьявол не принял его. Ни в раю, ни в аду ему уже не было места. И Джек оказался в кромешной тьме. Воспользовавшись углем, полученным из адского пламени, он нашел дорогу...
По легенде, по сей день, ожидая Судного Дня, Джек бродит по земле, освещая путь самодельным фонарем из высохшей репки с ярким тлеющим уго