Найти в Дзене
Английский с Натали

Как на английском сказать о своем желании по поводу кого-то? Лучше не переводить на русский.

1. Я хочу, чтобы ты сделал это для меня. Я хочу, чтобы она помогла мне. Я хочу......

Как же по-английски это неординарно звучит! Многие растерялись, хотя я и предупредила.

Русский вариант типа You wanted that I ....... не проходит. Как правильно?

I want you to do it for me. I want her to help.

2. Большинство людей ......так ушло или пришло? в 2 ночи.

-2

Так уж хотелось, чтобы большинство пришло в 2. Это ж круто! Я пыталась донести до вас, что предложения в письме как бы связаны. И там была информация, что началась вечеринка в 10 вечера. Вероятно, пришли все примерно в это время, кроме самого закадычного друга, который тот самый "party animal" успел лишь к двум после другой вечеринки.

Кстати, вот и сам тест целиком.

-3

Следующий пост - новый тест по фразовому глаголу GIVE , очень познавательный, надеюсь.

Это не разбор теста, это просто к слову.

До встречи на канале!

Подпишитесь и поставьте "нравится", если забыли. Спасибо!