Письмо другу. Planning a trip.
Первое домашнее задание, которым я хотела бы поделиться, будет письмо другу. В самом конце поста я обязательно размещу комментарий учителя. Так что у вас есть шанс побывать себя в роли педагога или экзаменатора, оставить свои замечания, отзыв и потом сравнить свою оценку с оценкой моего репетитора.
Итак, само задание : write a letter to a friend about a forthcoming trip/event, write about how you should prepare and what difficulties might be there if you don't prepare properly. Use active grammar: in case, provided/providing that, as long as, so long as, I wish, If only, I'd rather, It's time, otherwise, or else.
Ну что, нашли ошибку? А мой педагог поправил меня в предложении "If only..." Возможно два варианта, их форма зависит от контекста.
1. Если я имею ввиду настоящее или будущее время, выражаю свое желание, т.е. идею в целом как было бы здорово поехать в Казань летом, то в первой части предложения используем конструкцию If only+would, вторая часть предложения имеет форму условного предложения 2типа и звучать все это будет следующим образом:
If only we would go to Kazan in summer, we could (or would) take a ship tour down the Volga.
2. Но если я сожалею о прошлом, его уже не изменить, то предложение несёт оттенок условного предложения третьего типа и будет строиться следующим образом.
If only we had gone to Kazan this summer, we could (or would) have taken a ship tour down the Volga.