Повседневная жизнь - предмет интереса историков. И нам она интересна - придает красок истории.
Копаясь в истории взаимоотношений Ганзейского союза и Великого Новгорода (здесь и здесь), задумалась: при таких сложных отношениях жили иностранные купцы здесь, каждый день торговали, выполняли обязанности, но и расслабляться как-то должны были. Иначе - профессиональное выгорание. Катастрофа! Как живя почти в замкнутом пространстве купечество иноземное отдыхало?
Покопаем
Источниками информации о том, как жили и проводили досуг иностранные купцы в Великом Новгороде являются Новгородская скра (устав новгородского Немецкого подворья), а так же письма самих ганзейских купцов. Среди вороха деловой информации здесь можно встретить описания бытовых ситуаций.
О том, что купцы делились на "летних" и "зимних" гостей мы писали здесь.
Часть иноземцев квартировала в домах новгородцев, но большинство их проживало на Немецком подворье. Они оказывались длительное время в чуждой среде.
Адаптироваться гостям помогал устав Немецкого двора - строго регламентировал их жизнь.
Выезд из города практически исключался (требовал разрешения городских властей). Чем гости могли занять себя внутри подворья?
1. Чтение.
Библиотеки на подворье не было. Зато была Новгородская скра, которую купцы должны были читать (там же все правила жизни и правовой статус их записаны). А еще церковные книги в ц. Св. Петра (в письмах упоминаются 10 шт.). Интересно, что среди берестяных грамот в Новгороде была найдена латинская берестяная грамота с фрагментом из 94 псалма, скопированного, возможно, с одной из этих книг.
2. Игры
Разрешена была игра "на досках" - шахматы. Правда денежные ставки ограничивались. Запрещены игры "в ножички" (запрещалось втыкать ножи во все деревянные конструкции) и в кости (в пылу страстей купцы проигрывали свои товары).
Судя по письмам, иноземные гости нет-нет, да нарушали запреты (от скуки надо полагать): стравливали собак, пели (громко, наверно), дрались и ругались.
Ну а как без этого, если на территории подворья существовало питейное заведение, которое разрешено было посещать новгородцам. А сами ганзейцы предпочитали за этим делом отправляться в городские заведения. Всё разнообразие.
3. Прогулки
Гости заморские частенько выходили в город. Им не запрещалось посещать своих новгородских друзей. И очень часто ганзейцев можно было увидеть в новгородских кабаках. Были случаи, когда они через кабатчиков приторговывали немецким пивом здесь, нарушая права старосты Немецкого двора, имевшего монопольное право на продажу пива.
4. "Женский вопрос"
В немецко-русских разговорниках можно найти реплики, которые рекомендовались для знакомства с женщинами легкого поведения. В письмах описывались случаи таких контактов на территории двора в неурочное время - ночью (ночью-то доступ русских на подворье был запрещен). Мало того, молодые купцы не гнушались соблазнять и замужних дам.
Однако, все эти способы времяпровождения были все-таки связаны со случаями в повседневной жизни, нарушавшими нормы обычного поведения ганзейцев. Поэтому они упоминаются в письмах как вызывающие гнев у руководства двора.
Если бы все ганзейцы так проводили время, никакой бы торговли с Новгородом не получилось.