🔥Когда темпераментные итальянцы восхищаются красивой женщиной или изысканным вкусом блюда, они восклицают: "Bellissimo!" Когда мы видим прекрасное женское белье, то говорим... Prilessimo!
⠀
Эта история случилась почти 10 лет назад. Предприниматель Ирина Киселёва связалась со мной в декабре 2013 года. К тому времени принадлежавший ей магазин женского нижнего белья "Angels & Demons" работал в офлайне уже 2 года. Намереваясь вывести бизнес на новый уровень, Ирина предусмотрительно решила зарегистрировать товарный знак. Тогда-то и выяснилось, что название магазина не уникально и регистрации не подлежит.
- Яна, нам нужно что-то женственное, красивое. Я бы сказала, ажурное! С намёком на Италию, но знакомое и понятное нашему слуху. На латинице, но чтобы легко читалось и произносилось на русском. А ещё важна идеальная транслитерация и свободный домен в зоне .ru, так как наряду с офлайн магазинами будет работать одноименный интернет-магазин.
⠀
Пообщавшись с Ириной и вдохновившись невероятно красивыми коллекциями кружевного итальянского белья, мы приступили к работе.
Название Prilessimo обладает узнаваемой фонетикой - в его звучании легко расслышать однокорневые слова: прелестница, прелесть, прелестный. Помимо этого в нейминге использован приём игры слов. Prilessimo напоминает итальянское слово belissimo, которое переводится как - превосходно.
Образ логотипа - изящный цветок, с которым во все времена сравнивали представительниц прекрасного пола. Его раскрытый бутон - это знак предвкушения, по которому можно определить настоящую Женщину. В отличие от многих, она - избранная. Она - Прилессимо!
Фирменный знак торговой марки выполнен в золоте. Цвет и форма гармонично сочетаются с любыми категориями товаров для женщин: от нижнего белья до дизайнерских украшений.
При печати элементов фирменного стиля мы рекомендовали Ирине выбрать бумагу с жемчужным напылением - тонким перламутром, но белую или слегка тонированную персиковым оттенком. А лого и текст - выполнить золотом. Такой вариант чуть дороже обычного, но смотрится куда эффектнее!
Результатом работы наша заказчица осталась очень довольна. Но долгой жизни у проекта не получилось. Так бывает. Вмешались обстоятельства. Насколько я знаю, вскоре в жизни Ирины произошли счастливые перемены. Они отодвинули ведение бизнеса на задний план. Тем не менее, думаю, этот красивый, эффектный кейс достоин быть представлен широкой публике :)
❓А насколько уникален и защищён ваш бренд? Или вы только планируете начать своё дело?
Обращайтесь - будем рады сотрудничеству. Все консультации бесплатны.
Связаться с нами можно любым удобным способом:
+7 926-793-05-93 (моб, WhatsApp, Telegram, Viber)
Если вам нравятся наши работы - поддержите нас лайком. Подписывайтесь на наш канал - будем признательны за комментарии, мнения и вопросы.