Найти тему

Скандал в кино, кризис в ИТ и сериал-шедевр — английский из главных событий января

Оглавление

Возвращаемся с традиционным дайджестом в новом формате!
В этом году будем выпускать статьи
раз в месяц и разбирать 3 главных события в культуре, науке и бизнесе.
Как всегда — никакой политики и негатива. Только самые нашумевшие новости и
живой английский из них 😉

Сегодня в дайджесте:
🏆
Золотой Глобус — скандал длиной в 2 года.
👩‍💻 Жизнь после
массовых сокращений в Big Tech.
🎞
The Last of Us — адаптация, которая не подвела.

The Golden Globes Controversy

10 января прошла церемония Golden Globesпремия в сфере кино и ТВ.
Golden Globes 2023 — первая полноценная церемония с момента скандала в 2021 году. Пока звёзды ходили по красной дорожке и получали статуэтки, журналисты вспоминали The Golden Globes Controversy.

В феврале 2021 издание Los Angeles Times выпустило расследование об ассоциации HFPA (Hollywood Foreign Press Association) — органе, который присуждает Золотые Глобусы.
Оказалось, что среди 86 членов ассоциации
нет ни одного темнокожего журналиста.

Пока в обществе обсуждали расследование, HFPA продолжала подливать масла в огонь. Например, в апреле 2021 из ассоциации исключили Филипа Берка — её бывшего президента. Поводом стал ... расистский имейл.

Многие звёзды — даже обладатели премии — начали высказываться против Golden Globes. Например, Том Круз отказался от статуэток, которые получил до 2021.

В январе 2022 церемонию вручения Глобусов провели без гостей. Формальной причиной была вспышка ковида — но, возможно, полемика вокруг премии тоже сыграла роль.

В этом году церемония прошла как обычно: с гостями, нарядами и журналистами. Но о Golden Globes Controversy никто не забыл.
В 2023 премию
впервые провёл темнокожий ведущий — Джеррод Кармайкл. Прямо со сцены он заявил:

'I'm here because I'm Black.' —
Я здесь, потому что я темнокожий.

Чтобы разобраться в динамике вокруг HFPA и Golden Globes, издание People выпустило таймлан скандала.
А мы упростили его для вас и
перевели интересные фразы с английского:

Life After Google

В последний год в ТикТок появился новый жанр роликов: A day in life of... (День из жизни...).
Особенно популярны были
видео о жизни работников Big Tech компаний: Google, Meta и других. Герои роликов вставали рано утром, занимались в зале и ехали в крутой офис компании с кучей плюшек: еда и напитки, красивые конференц-залы и даже комнаты для сна.

В январе в Big Tech начались массовые сокращения.
Вместо видео о своём дне блогеры направления
A day in life of... начали выкладывать ролики с новостями об увольнении.
Так, блогерка
Nicole Tsai опубликовала видео, где плакала, получив сообщение от своего босса.

Несмотря на неожиданную потерю работы, многие блогеры настроены позитивно. Они собираются сменить направление и снимать лайфстайл-видео, кулинарные уроки и шопинг-обзоры. Благо, серьёзная аудитория у креаторов уже есть.

Мы прочитали статью Business Insider о блогерах, жизнь которых в январе кардинально изменилась. И собрали 7 английских слов, связанных с потерей работы:

Overnight Success

2023 начался с сериала, который наверняка станет хитом года.
The Last of Us — постапокалиптический сериал по одноимённой игре — после первой же серии очаровал и критиков, и фанатов игры, и остальных зрителей.

От адаптаций видеоигр фанаты ждут точного следования сюжету — и обычно разочаровываются. Например, главной героини кинофраншизы Resident Evil (Обитель зла) в одноимённой игре даже не существует.

The Last of Us, в отличие от других адаптаций, отличается и точностью, и крутым сюжетом. Сериал понравился 93% пользователей, оценившим его на Google, и получил 9.2/10 от критиков IMDB.

Мы решили посмотреть на самый живой фидбек пользователей о The Last of Us — восторженные твиты. И, конечно, выбрали из них крутой английский:

Желаем февраля без controversies и сокращений — но с крутыми сериалами вроде The Last of Us!
До встречи в марте 👋