Найти тему
388 подписчиков

"Чикита". Антонио Орландо Родригес. Традиции магического реализма

«Роман вызывает постоянную улыбку своим юмором, раскованным, властным характером главной героини, умелым сочетанием реальности и фантазии». – Селия Сернадас, «Что почитать», Барселона.
«Роман вызывает постоянную улыбку своим юмором, раскованным, властным характером главной героини, умелым сочетанием реальности и фантазии». – Селия Сернадас, «Что почитать», Барселона.

Родившийся на Кубе Антонио Орландо Родригес — один из ведущих авторов современной латиноамериканской фантастики. Родригес родился в Сьего-де-Авила, Кубе, в 1956 году. Он написал много книг для детей и подростков.

Его литературная карьера началась в 1975 году, когда он получил национальную премию в области детской литературы за сборник рассказов «Абуэлита Милагро». За этим признанием последовали пять премий Исмаэлилло за детскую литературу в Национальном конкурсе Союза писателей и художников Кубы.

В конце 1999 года Родригес поселился в США, где и проживает в настоящее время. В этой стране вместе с Серхио Андрикаином он создал портал Cuatrogatos, специализирующийся на детской литературе.

Эспиридиона Сенда, миниатюрная молодая кубинка ростом всего двадцать шесть дюймов, приезжает в Нью-Йорк конца 19 века с мечтой стать танцовщицей и певицей. Эта воображаемая биография реального персонажа о приключенях и злоключениях Чикиты, независимой женщины, которая впоследствии стала одной из самых высокооплачиваемых знаменитостей театров водевилей и ярмарок своего времени.

Родившийся на Кубе Антонио Орландо Родригес — один из ведущих авторов современной латиноамериканской фантастики. Родригес родился в Сьего-де-Авила, Кубе, в 1956 году.-2

Заслужив похвалу критиков и публики, «Чикита» также выиграла в 2008 году премию Florida Book Awards в США в категории «Лучшая книга на испанском языке». «Чикита» – сценический псевдоним Эспиридионы Сенду, кубинки-лилипутки, снискавшей завидную популярность в США и Европе в 1890-х-1920-х годах. Следуя традициям магического реализма, Родригес взял реальную историческую личность и создал ей яркое «жизнеописание».

В начале вы погружаетесь в историю биографии, рассказанную Кандидо Оласабалем. Но потом, проходя через удивительную жизнь Чикиты, невольно задаешься вопросом, идет ли речь о реальной жизни человека или это какая-то фантазия о реально существовавшем человеке, а спустя какое-то время вы начинаете задаваться вопросом, существовала ли вообще Чикита. Тем не менее, каждая страница произведения восхитительна.

С элегантной и юмористической прозой, роман является отражением времени, полном социальных преобразований и великих технологических достижений. Через своего героя писатель смешивает реальность и воображение, чтобы показать происходящие изменения между 19-м и 20-м веками, от Кубы до Соединенных Штатов.

Роман Антонио Орландо Родригеса поднимает один из наименее освещенных аспектов кубинской истории: сначала Десятилетнюю войну против Испании, а затем Войну за независимость, в которую вмешались Соединенные Штаты. Начиная с этого эпизода появляются герои, которые вступают в контакт с художником и привносят с собой тонкий и уместный политический оттенок в роман, состоящий из историй двух рассказчиков...

В нашей библиотеке есть экземпляр этого прекрасного произведения, ждем вас по адресу: г. Москва, ул. Константина Федина, 2к1.