Недавно я смотрел с детьми одну сказку, где одна девочка не могла выбраться хоть и из сказочного, но весьма неприятного и враждебного мира. В этом мире, всем, кто туда попадал, давали другие имена. Запомнился один разговор, когда эта девочка беседовала со своим другом. Он напомнил её настоящее имя, которое она уже почти успела позабыть и добавил —
Береги свое имя. Те из нас, кто забыл свое имя, никогда не смогут найти дорогу домой...
Эти слова сильно запали мне в душу. Ведь согласитесь, сегодня с нами происходит тоже самое. Нам так же навязывают подмену, пусть не имен, но всего нашего языка и образа жизни.
И вот что любопытно... Что будет, если этому не противостоять? Что будет если пустить всё на самотёк и позволить безгранично заменять все русские слова на английские? Казалось бы, ну что такого? Ведь люди от этого не умирают.
Ну подумаешь, со временем для удобства, перейдём на латиницу, ведь зачем писать "мониторинг" и "менеджмент", если можно сразу писать "monitoring" и "management". Ну подумаешь, наши правнуки не смогут внятно и осмысленно прочесть "Я помню чудное мгновенье: Передо мной явилась ты, ..." Ну что из того, что для них эти строки будут звучать так же не понятно, как если сегодняшнему ученику дать старославянские письмена?
Но что если наш язык, определяет способ нашего мышления?
Есть мнение учёных языковедов, что язык влияет на мировосприятие и воззрения его носителей, а так же на способы приобретения знаний. Если это так, то не стоит нам бездумно заменять русские слова хоть на английские, хоть на любые другие. Ведь мы способны обогащать язык новыми словами на основе русских слов и понятий. Что если, заменив большинство русских исконных слов английскими, мы перестанем мыслить как русские и в конечном счете перестанем быть русскими?
Наш язык, как и наш народ будет называться русским, он никуда не денется. Что если мы будем жить, но мыслить и вести мы себя будем так же как англосаксы? Кто-то скажет, а что же тут плохого? И тут на ум приходят несколько уроков из прошлого.
Вспомните вторую мировую войну. Думаю ни один народ не смог бы устоять, если бы на их долю выпала та же участь, которая досталась нашему народу. Другие народы Европы выбрали другой путь, в отличие от нашего. Но именно в силу особенностей нашего народа, мы сумели выстоять сами и сумели спасти целые страны и другие народы от истребления.
А что было бы, если уже в то время от русских осталось одно название? Что бы мы из себя представляли, если уже тогда предпочли не сопротивляться, как и многие другие страны?
Нам пора задуматься... Ибо тот из нас, кто забудет родной язык и образ жизни, тот как и в сказке, уже никогда не найдёт дорогу домой и перестанет быть русским. Русским по духу.