И вновь свой скромный вклад внес Леонард Нимой. В одной из серий «Звездного пути» Спок должен был побороть своего противника при помощи захвата с удушением, но Нимой счел этот прием не подходящим для характера своего персонажа. Вместо этого он придумал нечто совершенно другое – сокрушающий удар ребром ладони в область шеи.
Самые первые звуки и фразы для представителей клингонской расы в фильме «Звездный путь»1979 года придумал Джеймс Духан, сыгравший лейтенанта Скотти. Для следующих франшиз продюсеры пригласили уже профессионального лингвиста Марка Окранда (Marc Okrand), который детально разработал грамматику, синтаксис и словарь этого языка, объединив в своем творении идеи Духана, языки индейцев Северной Америки и санскрит.
В начале каждой серии «Звездного пути» капитан Энтерпрайза всегда оглашает звездную дату. В оригинальном сериале им был непосредственно капитан Кирк, и летоисчисление поначалу было тогда обыкновенной импровизацией. Сценаристы просто придумывали случайные цифры,