Стихи для детей - особенные. Их нельзя просто слушать. Это - игра со словами, звуками и смыслами, которые меняются на наших глазах, стоит прочесть хоть две рифмующиеся строчки. С ними можно (незаметно для себя) выучить кучу новых слов, потренировать речь через скороговорки и научиться ловить новые смыслы между строк.
Маленькие книжки поэтической серии “Самоката” – узкого формата (чтобы поместились в сумочку, рюкзак или карман), в надёжных твёрдых обложках и с плотными страницами (чтобы выдержали сколько угодно прогулок и перелистываний).
Иллюстрации - отдельная история. Сначала они артистично исполняют свою роль. А потом пускаются в безудержную импровизацию - и продолжают уже собственную реальность.
В общем, если вы отправляетесь куда-нибудь с детьми и ищете, чем их занять в дороге, да чтобы с пользой – годится.
Юлия Аронова. Моя мама – самолёт
Глядите, глядите в небо! Там летит мама-самолёт! Её приветствуют облака, горы и вулканы! Вот она с полпрыжка побеждает грозную Тучу, которую все боятся! Это ли не красота?
Простор для воображения здесь бескрайний. Книжка будет прочитана, а фантазия всё будет работать, как самолётный пропеллер. Ведь только представить мир, в котором, оказывается, есть столько разных мам! Мамы-музыканты, мамы-доктора, что лечат зверей, мамы-строители, мамы-врачи и мамы-учёные... правда, очень напоминает знакомое: “Мамы всякие нужны”? Оцените привет детству. Потому что дальше мир мам ширится и меняется: оказывается, есть мамы-циркачки и мамы-принцессы. И ведь всё – правда!
Эта правда обращает обычный скучный мир в феерию. Ведь если смотреть внимательно, именно таков наш мир: обычный, реальный. На самом деле яркий, чудесный, захватывающий! Надо только смотреть - и видеть. А где же папа, спросите вы? Есть! Одна фраза в конце – и перед нами портрет семьи. Стихотворение на самом деле - о ней!
Возраст: 2-4, 4-6
Марина Вишневецкая. Кто такие сутки?
Марина Вишневецкая – автор множества детских рассказов и сценариев к мультфильмам. Вы точно её знаете. Её все знают. Это она написала сценарий к мультикам про домовёнка Кузю. И, конечно, ясно: Всё, что встречается в жизни человека дошкольного возраста, волшебным образом превращается в чудо, в приключение, одновременно становясь и шуткой, и тренировкой фантазии, и речи. Дедушкин сундук - это и захватывающая история о проникновении на тёмный чердак, и любопытстве, что этот страх преодолевает. И ещё об умении поделиться с другим чем-то бескорыстно, от души. И подружиться.
А вот не просто смешная история, а замечательная, игровая скороговорка: “Из Рязани на дрезине в Сызрань выехал разиня”...
А каков, к примеру, был наш приятель Васюков? После этого недлинного стихотворения можно придумывать смешные истории о знакомых.
В любом из стихотворений Марины Вишневецкой есть игра: в рифмы, ритм, созвучия. Иллюстрации Любы Березиной обыгрывают сюжет так, что герои стихотворений живут собственной жизнью и вот уже придумали совсем новые сценки. Да и читатель уже усвоил правила игры и вовсю импровизирует. Кто не верит, прочтите стихотворение про гуся, “Гусь по берегу бродил”. Начнёте искать рифму на “га-га” – не остановитесь.
Эта игра, импровизация эта будет продолжаться ещё долго после того, как вы закроете эту книгу. Гусь, растяпа на дрезине и паук на чердаке тому свидетели!
Возраст: 4-6, 6-8
Игорь Шевчук. Шёл хомяк в пиджаке
Кто же не знает “папу” Смешариков! Стихи Игоря Шевчука знакомы нам по журналам “Мурзилка”, “Трамвай”, “Весёлые картинки” — весёлый абсурд, продолжающий традиции Маршака, Чуковского и даже, по слухам, О. Генри: своими неожиданными концовками и внезапными раскрытиями личности!
Детский мир полон чудес. Поэтому ничего странного, когда всё наоборот: не щенка дарят маленькому герою, а малыша щенку. Не люди стоят в очереди за дынями, а дыни за людьми. Не у детей карантин, а у болезней. Так же, как люди и животные, вагон растёт-растёт – и вырастает в поезд. Автобус возвращается с работы, шаркая шинами. Чай с бергамотом превращается в чай с бегемотом, ну, а уж если существует Гиппопотам, логично, что есть и Гиппопотут.
Здесь и игра слов, и желание постичь мир, и непостижимая для взрослых детская логика. Это подтвердят все люди лет до восьми.
Возраст: 2-4 , 4-6 , 6-8
Грустный кондитер (пер. Юрия Вронского)
Помните песенку Белого Рыцаря из мультфильма про Алису в стране чудес? Вот эту:
А кто читал в детстве “Волшебный мелок” Синкен Хопп, или не читал, но слышал песенку про Сару Барабу?
Считалка про гаммы “раз и два и три” совсем не из старого советского фильма. Оказывается, мы прекрасно знаем норвежские стихи, песенки и считалки. “Пер-скрипач”, “В деревянном башмаке”, “Трое троллей” – кто же в детстве их не слышал! Мы просто не знали, что они норвежские.
Если же так вышло, что ничего из перечисленного не показалось вам знакомым, просто вместе с ребёнком начните читать:
“Жил-был кондитер грустный на маленьком островке. И тот большой и вкусный весь день жевал в тоске”.
Роаль Даль. Бандитские стихи
Роальд наш Даль как честный человек не мог не обратить внимания на кое-какие нестыковки в сказках. Давайте-ка их перечитаем. С чего мы так уверены, что Золушка была такой уж доброй и милой? С такой-то жизнью? Не смешите. Откуда информация, что Принц был такой уж прекрасный человек? А чему нас учит сказка о трёх медведях, задумывались? Ведь глядя внимательным взором, получается что-то не то. Хорошо ли, правильно ли самовольничать в чужом доме, устраивать беспорядок и портить вещи? А история про Красную Шапочку вообще всегда выглядела подозрительно.
Кажется, старые сказки нам что-то недорассказали.
Ужасно смешные стихи раскрывают сюжеты и характеры героев старых сказок с неожиданной стороны. Старый добрый чёрный юмор. За что Даля и любим.